Se É Amor Não Sei (Take My Breath Away)

Uma luz azul tocou meu peito outra vez
Mas meu coração lembrou do que você me fez
Sinto medo da paixão de novo me tocar
E molhar de solidão o Sol do meu olhar

Se é amor não sei
Se é amor não sei

Nunca mais deixei ninguém lembrar nada de nós
Nunca mais eu quis ouvir o som da sua voz
Mas um sentimento lindo vem me provocar
Com carinhos e palavras que eu quero escutar

Se é amor não sei

Eu não sei se é um sonho, mas hoje eu despertei
Tão feliz em outros braços, e sei que encontrei
O que procurei, o que procurei

Se é amor não sei
Se é amor não sei

Uma luz azul tocou meu peito outra vez
Mas meu coração lembrou do que você me fez
Sinto medo da paixão de novo me tocar
E molhar de solidão o Sol do meu olhar

Se é amor não sei
Se é amor não sei

(Se é amor não sei) não sei, não sei se é amor
(Se é amor não sei) não, não sei
(Se é amor não sei) não sei, não sei, não sei

Si es amor, no lo sé (Quítame el aliento)

Una luz azul volvió a tocar mi pecho
Pero mi corazón recordó lo que me hiciste
Tengo miedo de que la pasión vuelva a tocarme
Y mojar el sol en mis ojos con soledad

si es amor no lo se
si es amor no lo se

Nunca dejo que nadie recuerde nada de nosotros
Nunca quise volver a escuchar el sonido de tu voz
Pero un sentimiento hermoso viene a provocarme
Con caricias y palabras quiero escuchar

si es amor no lo se

No sé si es un sueño, pero hoy desperté
Tan feliz en otros brazos, y sé que lo encontré
Lo que busqué, lo que busqué

si es amor no lo se
si es amor no lo se

Una luz azul volvió a tocar mi pecho
Pero mi corazón recordó lo que me hiciste
Tengo miedo de que la pasión vuelva a tocarme
Y mojar el sol en mis ojos con soledad

si es amor no lo se
si es amor no lo se

(Si es amor no sé) No sé, no sé si es amor
(Si es amor no lo sé) no, no lo sé
(Si es amor no sé) No sé, no sé, no sé

Composição: Tom Whitlock / Giorgio Moroder / César Augusto