As The World Caves In X Cancer
My feet are aching
And your back is pretty tired
And we've drunk a couple bottles, babe
And set our grief aside
The Papers say it's doomsday
The button has been pressed
We're gonna nuke each other up boys
Till old satan stands impressed
And here it is, our final night alive
And as the earth runs to the ground
Oh God it's you that I lie with
(I will not kiss you)
As the atom bomb locks in
('Cause the hardest part of this)
Oh it's you I watch TV with
(I will not kiss you)
As the world, as the world caves in
('Cause, the hardest part of this is leaving you)
Now turn away
'Cause I'm awful just to see
'Cause all my hair's abandoned all my body
All my agony
Know that I will never marry
Baby, I'm just soggy from the chemo
But counting down the days to go
And as the earth runs to the ground
Oh girl it's you that I lie with
(I will not kiss you)
As the atom bomb locks in
('Cause the hardest part of this is leaving you)
Oh it's you I watch TV with
(It just ain’t living)
As the world, as the world caves
(And I just hope you know)
Oh it's you that I lie with
(That if you say goodbye today)
As the atom bomb locks in
(I’d ask you to be true be true)
Yes it's you I welcome death with
(KI will not iss you)
As the world, as the world caves in
('Cause the hardest part of this is leaving you)
'Cause the hardest part of this is leaving you
(As the world caves in)
Alors que le monde s'effondre X Cancer
Mes pieds me font mal
Et ton dos est bien fatigué
On a bu quelques bouteilles, bébé
Et mis notre chagrin de côté
Les journaux disent que c'est la fin du monde
Le bouton a été pressé
On va se balancer des bombes, les gars
Jusqu'à ce que vieux Satan soit impressionné
Et voilà, notre dernière nuit vivante
Et alors que la terre s'effondre
Oh mon Dieu, c'est avec toi que je suis
(Je ne t'embrasserai pas)
Alors que la bombe atomique se verrouille
(Car la partie la plus dure, c'est ça)
Oh c'est avec toi que je regarde la télé
(Je ne t'embrasserai pas)
Alors que le monde, alors que le monde s'effondre
(Car la partie la plus dure, c'est de te quitter)
Maintenant détourne les yeux
Parce que je suis horrible à voir
Parce que tous mes cheveux ont abandonné mon corps
Toute mon agonie
Sache que je ne me marierai jamais
Bébé, je suis juste trempé à cause de la chimio
Mais je compte les jours avant de partir
Et alors que la terre s'effondre
Oh fille, c'est avec toi que je suis
(Je ne t'embrasserai pas)
Alors que la bombe atomique se verrouille
(Car la partie la plus dure, c'est de te quitter)
Oh c'est avec toi que je regarde la télé
(Ce n'est pas vraiment vivre)
Alors que le monde, alors que le monde s'effondre
(Et j'espère juste que tu sais)
Oh c'est avec toi que je suis
(Que si tu dis au revoir aujourd'hui)
Alors que la bombe atomique se verrouille
(Je te demanderais d'être sincère, d'être sincère)
Oui, c'est avec toi que j'accueille la mort
(Je ne t'embrasserai pas)
Alors que le monde, alors que le monde s'effondre
(Car la partie la plus dure, c'est de te quitter)
Parce que la partie la plus dure, c'est de te quitter
(Alors que le monde s'effondre)