395px

Gesang II

Clementina de Jesus

Canto II

Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Parente de quiçamba na cacunda.

Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, pro quilombo do dumbá. (x2)

Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Parente de quiçamba na cacunda.

Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, pro quilombo do dumbá. (x2)

Ê, chora, chora gongo,ê dévera, chora gongo chora,
Ê, chora, chora gongo, ê cambada, chora gongo chora.

Muriquinho piquinino, muriquinho piquinino,
Parente de quiçamba na cacunda.

Purugunta aonde vai, purugunta aonde vai,
Ô parente, pro quilombo do dumbá. (x2)

Ê, chora, chora gongo,ê dévera, chora gongo chora,
Ê, chora, chora gongo, ê cambada, chora gongo chora.

Gesang II

Kleiner Muriquinho, kleiner Muriquinho,
Verwandter von Quiçamba in der Hüfte.

Frag, wohin du gehst, frag, wohin du gehst,
Oh Verwandter, zum Quilombo von Dumbá. (x2)

Kleiner Muriquinho, kleiner Muriquinho,
Verwandter von Quiçamba in der Hüfte.

Frag, wohin du gehst, frag, wohin du gehst,
Oh Verwandter, zum Quilombo von Dumbá. (x2)

Hey, wein, wein, Gongo, hey wirklich, wein, Gongo, wein,
Hey, wein, wein, Gongo, hey Gruppe, wein, Gongo, wein.

Kleiner Muriquinho, kleiner Muriquinho,
Verwandter von Quiçamba in der Hüfte.

Frag, wohin du gehst, frag, wohin du gehst,
Oh Verwandter, zum Quilombo von Dumbá. (x2)

Hey, wein, wein, Gongo, hey wirklich, wein, Gongo, wein,
Hey, wein, wein, Gongo, hey Gruppe, wein, Gongo, wein.

Escrita por: Folclore, Canto dos Escravos