Americano
Al llegar desde mahattan
El buscaba algo diferente
Un ambiente de alegria
Como el que hay tan solo entre mi gente
Me atrapo con su mirada
Todo eso fue tan de repente
Bajo el suelo de acapulco
Conoci el amor intensamente
Americano, americano!
De tu sonrisa, me enamore
Americano, americano!
Eres el hombre con que soñé
Vamos juntos por la playa
Con el sol y el mar me siento otra
Cuando estoy entre sus brazos
Con sus besos el alma me toca
Mi corazon mexicano
Se ha quedado en él y entre sus cosas
Él de mí se ha enamorado
Yo tambien por él me vuelvo loca
Americano, americano!
De tu sonrisa, me enamore
Americano, americano!
Eres el hombre con que soñé
(Dos veces)
Ah ah ah ah ah ah meri
Ah ah ah ah cano cano
Ah ah ah ah ah ah meri
Ah ah ah ah ah ah cano
(Se repite con una minima variacion)
Al llegar desde manhattan
American Guy
When I arrived from Manhattan
He was looking for something different
A vibe full of joy
Like the one that exists only among my people
He caught me with his gaze
It all happened so suddenly
Under the ground in Acapulco
I felt love intensely
American guy, American guy!
I fell for your smile
American guy, American guy!
You're the man I dreamed of
Let's walk together on the beach
With the sun and the sea, I feel alive
When I'm in his arms
With his kisses, he touches my soul
My Mexican heart
Has stayed with him and all his things
He has fallen for me
I also go crazy for him
American guy, American guy!
I fell for your smile
American guy, American guy!
You're the man I dreamed of
(Twice)
Ah ah ah ah ah ah meri
Ah ah ah ah cano cano
Ah ah ah ah ah ah meri
Ah ah ah ah ah ah cano
(Repeats with minimal variation)
When I arrived from Manhattan