Dicitencello Vuie!
DICITENCELLO VUIE!
di E. Fusco - R. Falvo
Ed. La Canzonetta - Napoli
english words by?
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
ca nun m' 'a scordo maie!
E' 'na passiona
cchiù forte 'e 'na catena,
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campa'!
If you should chance to me her
anytime anyplace anywhere
say ours are fool to leave her
tell her I how much I fool can care
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me fa campa'!
. . . . . .
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campa'!
If you should chance near her
anytime anyplace anywhere
say ours are fool to leave her
tell her I how much I fool can care
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me fa campa'!
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campa'!
campa'-a
campa'
¡Dícenselo a Ella!
DÍCENSELO A ELLA!
'A voglio bbene,
'a voglio bbene mucho,
dícenselo a ella
que nunca la olvidaré.
Es una pasión
más fuerte que una cadena,
que atormenta mi alma
y no me deja vivir.
Si alguna vez estás cerca de ella
cualquier momento, en cualquier lugar
dile que somos tontos por dejarla
dile cuánto me importa.
'A voglio bbene,
'a voglio bbene mucho,
dícenselo a ella
y no me deja vivir.
. . . . . .
que atormenta mi alma
y no me deja vivir.
Si alguna vez estás cerca de ella
cualquier momento, en cualquier lugar
dile que somos tontos por dejarla
dile cuánto me importa.
'A voglio bbene,
'a voglio bbene mucho,
dícenselo a ella
y no me deja vivir.
que atormenta mi alma
y no me deja vivir.
vivir
vivir