395px

Algo que hacemos

Clint Black

Something That We Do

I remember well the day we wed
I can see that picture in my head
I still believe the words we said
Forever will ring true
Love is certain, love is kind
Love is yours and love is mine
But it isn't something that we find
It's something that we do
It's holding tight, lettin' go
It's flying high and laying low
Let your strongest feelings show
And your weakness, too
It's a little and a lot to ask
An endless and a welcome task
Love isn't something that we have
It's something that we do
We help to make each other all that we can be
Though we can find our strength and inspiration independently
The way we work together is what sets our love apart
So closely that you can't tell where I end and where you start
It gives me heart remembering how
We started with a simple vow
There's so much to look back on now
Still it feels brand-new
We're on a road that has no end
And each day we begin again
Love's not just something that we're in
It's something that we do
We help to make each other all that we can be
Though we can find our strength and inspiration independently
The way we work together is what sets our love apart
So closely that you can't tell where I end and where you start
Love is wide, love is long
Love is deep and love is strong
Love is why I love this song
And I hope you love it too
I remember well the day we wed
I can see that picture in my head
Love isn't just those words we said
It's something that we do
There's no request too big or small
We give ourselves, we give our all
Love isn't someplace that we fall
It's something that we do

Algo que hacemos

Recuerdo bien el día en que nos casamos
Puedo ver esa imagen en mi cabeza
Sigo creyendo en las palabras que dijimos
Para siempre resonarán verdaderas
El amor es seguro, el amor es amable
El amor es tuyo y el amor es mío
Pero no es algo que encontramos
Es algo que hacemos
Es aferrarse fuerte, soltar
Es volar alto y descansar
Deja que tus sentimientos más fuertes se muestren
Y también tus debilidades
Es un poco y mucho pedir
Una tarea interminable y bienvenida
El amor no es algo que tenemos
Es algo que hacemos
Ayudamos a que el otro sea todo lo que podemos ser
Aunque podamos encontrar nuestra fuerza e inspiración de forma independiente
La forma en que trabajamos juntos es lo que hace única nuestra relación
Tan cerca que no puedes distinguir dónde termino y dónde empiezas tú
Me reconforta recordar cómo
Comenzamos con un simple juramento
Hay tanto en qué mirar ahora
Aún así se siente como nuevo
Estamos en un camino sin fin
Y cada día comenzamos de nuevo
El amor no es solo algo en lo que estamos
Es algo que hacemos
Ayudamos a que el otro sea todo lo que podemos ser
Aunque podamos encontrar nuestra fuerza e inspiración de forma independiente
La forma en que trabajamos juntos es lo que hace única nuestra relación
Tan cerca que no puedes distinguir dónde termino y dónde empiezas tú
El amor es amplio, el amor es largo
El amor es profundo y el amor es fuerte
El amor es por qué amo esta canción
Y espero que tú también la ames
Recuerdo bien el día en que nos casamos
Puedo ver esa imagen en mi cabeza
El amor no son solo esas palabras que dijimos
Es algo que hacemos
No hay pedido demasiado grande o pequeño
Nos entregamos, damos todo de nosotros
El amor no es un lugar donde caemos
Es algo que hacemos

Escrita por: Skip Ewing / Clint Black