Ziemia Obiecana
Gdy zrywam sie by szybciej biec
Gdy g³oœniej chce krzyczeæ
To Twoja twarz oddala sie
Im szybciej sie zbli¿am
I budze sie w ciemnoœci z³ej
Twej d³oni znów szukam
I tali¹ kart odganiam strach
Ju¿ tylko im ufam
Spod moich nóg
Pijany l¹d usuwa sie znowu
Kolejny raz zas³aniam twarz
Ju¿ nie ma nic wokó³
Gdy zrywam sie by szybciej biec
Gdy g³oœniej chce krzyczeæ
Zamglony l¹d ucieka gdzieœ
Im szybciej sie zbli¿am
Wyte¿am wzrok, odleg³y port
Rozp³ywa sie w mroku
Choæ syren œpiew dogania Cie
Ty w sercu masz spokój
Znów Ziemia Obiecana wo³a mnie
Przystañ na której spotkam Cie
S³ysze Twój g³os - obietnica jeszcze dr¿y
T¹ Ziemi¹ Obiecan¹ jesteœ Ty
Znów Ziemia Obiecana wo³a mnie
Przystañ na której spotkam Cie
Dotyk Twój ogieñ wla³ do moich ¿y³
T¹ Ziemi¹ Obiecan¹ jesteœ Ty...
Tierra Prometida
Cuando me levanto para correr más rápido
Cuando quiero gritar más fuerte
Tu rostro se aleja
Mientras más me acerco
Y despierto en la oscuridad maldita
Busco de nuevo tu mano
Y alejo el miedo con una baraja de cartas
Ya solo confío en ellas
Bajo mis pies
La tierra borracha se aleja de nuevo
Una vez más oculto mi rostro
Ya no hay nada alrededor
Cuando me levanto para correr más rápido
Cuando quiero gritar más fuerte
La tierra borrosa escapa a algún lugar
Mientras más me acerco
Foco distante, puerto lejano
Se desvanece en la oscuridad
Aunque el canto de las sirenas te alcanza
Tú tienes paz en el corazón
Otra vez la Tierra Prometida me llama
El puerto donde te encontraré
Escucho tu voz - la promesa aún tiembla
Eres tú la Tierra Prometida
Otra vez la Tierra Prometida me llama
El puerto donde te encontraré
Tu toque enciende fuego en mis venas
Eres tú la Tierra Prometida...