Mambochiwambo
Io e te distesi al sole
la brezza sfiora il mare
ma fa un caldo tropicale
dai, andiamoci a tuffare
È bello galleggiare
guardare il mondo a testa in giù
mi perdo dentro il cielo blu
mi sembra di volare
Un altro posto come questo
no non c'è
il paradiso è un sorriso
e il resto poi verrà da sé
È un'isola incantata
che ognuno ha dentro sé
che aspetta solo noi
RITORNELLO:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you
E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità
May day, allarme rosso
may day, se la malinconia
ti prende tu soffiala via
basterà una canzone
Se vuoi saltiamo insieme
sul mio raggio di sole
poi facciamo il surf nel cielo blu
il resto può aspettare
Un altro posto come questo no non c'è
il paradiso è il tuo sorriso
e quella gioia dentro te
E dopo un acquazzone
poltre le nuvole
c'è sempre un arcobaleno
RITORNELLO:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you
mambochiwambo
E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità
mambochiwambo
Un altro posto come questo no non c'è
il paradiso è il tuo sorriso
e quella gioia dentro te
E dopo un acquazzone
poltre le nuvole
c'è sempre un arcobaleno
RITORNELLO:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you
mambochiwambo
E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità
mambochiwambo
E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità.
Mambochiwambo
Ich und du liegen in der Sonne
Die Brise streift das Meer
Doch es ist tropische Hitze
Komm, lass uns ins Wasser springen
Es ist schön zu treiben
Die Welt auf dem Kopf zu sehen
Ich verliere mich im blauen Himmel
Es fühlt sich an, als würde ich fliegen
Einen anderen Ort wie diesen
Gibt es nicht
Das Paradies ist ein Lächeln
Und der Rest kommt von allein
Es ist eine verzauberte Insel
Die jeder in sich trägt
Die nur auf uns wartet
REFRAIN:
Unter dem Regen oder bei Sonne
Singt unser Stamm
Te quiero mambochiwambo
Ich liebe dich
Und wenn die Nacht kommt
Wird die Feier weitergehen
Denn mambochiwambo
Ist das Glück
Mayday, Alarmstufe rot
Mayday, wenn die Melancholie
Dich packt, puste sie weg
Ein Lied reicht schon
Wenn du willst, springen wir zusammen
Auf meinem Sonnenstrahl
Dann surfen wir im blauen Himmel
Der Rest kann warten
Einen anderen Ort wie diesen gibt es nicht
Das Paradies ist dein Lächeln
Und die Freude in dir
Und nach einem Regenschauer
Hinter den Wolken
Gibt es immer einen Regenbogen
REFRAIN:
Unter dem Regen oder bei Sonne
Singt unser Stamm
Te quiero mambochiwambo
Ich liebe dich
mambochiwambo
Und wenn die Nacht kommt
Wird die Feier weitergehen
Denn mambochiwambo
Ist das Glück
mambochiwambo
Einen anderen Ort wie diesen gibt es nicht
Das Paradies ist dein Lächeln
Und die Freude in dir
Und nach einem Regenschauer
Hinter den Wolken
Gibt es immer einen Regenbogen
REFRAIN:
Unter dem Regen oder bei Sonne
Singt unser Stamm
Te quiero mambochiwambo
Ich liebe dich
mambochiwambo
Und wenn die Nacht kommt
Wird die Feier weitergehen
Denn mambochiwambo
Ist das Glück
mambochiwambo
Und wenn die Nacht kommt
Wird die Feier weitergehen
Denn mambochiwambo
Ist das Glück.