Überall Bist Du
ich sitz auf deiner couch
du gibst zig'retten aus
ich weiß nich was kommt
und versteck mich in deinem blick
schau aus dem fenster raus
und hör dir zu wie du was sagst
und die uhr wie sie leise tickt
rettung ist nicht in sicht
denn hier geht's nicht um mich
du schweifst aus
und machst reinen tisch
du forderst mich heraus
ich seh's in deinem gesicht
willst wissen was ich will
doch ich weiß es nicht
chorus
mir fällt so vieles ein
doch das hat damit nichts zu tun
ich nehm meine jacke und geh heim
die stadt sie leuchtet
und überall bist du
du meinst wir war'n zusammen
doch von anfang an lief ich nur neben her
du hast recht ich erinner' mich
du hast um mich gekämpft
und wenn ich daran denk wie lange schon
dann wird mir schwindelig
doch mal angenommen es wäre nicht ganz so schwer
an mich heranzukommen
hätten wir es trotzdem hingekriegt
chorus
mir fällt so vieles ein
doch das hat damit nichts zu tun
ich nehm meine jacke und geh heim
die stadt sie leuchtet
und überall bist du
auch wenn ich daran nichts mehr ändern werd
ich will nur das du weißt
dass ich das nicht so schnell vergessen werd
denn sowas bleibt
auch wenn wir uns nicht mehr sehen
für immer und ewig
für immer und ewig
chorus
mir fällt so vieles ein
doch das hat damit nichts zu tun
ich nehm meine jacke und geh heim
die stadt sie leuchtet
und überall bist du
En Todas Partes Estás Tú
Estoy sentado en tu sofá
fumando cigarrillos
no sé qué va a pasar
y me escondo en tu mirada
miro por la ventana
y te escucho hablar
y el reloj como tic-tac
no hay salvación a la vista
porque esto no se trata de mí
te dispersas
y pones las cosas en orden
me desafías
lo veo en tu rostro
quieres saber lo que quiero
pero yo no lo sé
coro
Se me ocurren tantas cosas
pero no tiene nada que ver con eso
me pongo mi chaqueta y me voy a casa
la ciudad brilla
y en todas partes estás tú
dices que estábamos juntos
pero desde el principio solo estaba a tu lado
tienes razón, lo recuerdo
luchaste por mí
y cuando pienso en cuánto tiempo ha pasado
me mareo
pero supongamos que no era tan difícil
acercarse a mí
¿lo hubiéramos logrado de todos modos?
coro
Se me ocurren tantas cosas
pero no tiene nada que ver con eso
me pongo mi chaqueta y me voy a casa
la ciudad brilla
y en todas partes estás tú
aunque ya no cambiaré eso
solo quiero que sepas
que no lo olvidaré tan rápido
porque eso queda
aunque ya no nos veamos
por siempre y para siempre
por siempre y para siempre
coro
Se me ocurren tantas cosas
pero no tiene nada que ver con eso
me pongo mi chaqueta y me voy a casa
la ciudad brilla
y en todas partes estás tú