Neljäs valtakunta
tunnetko sen kurkussasi
korviesi käytävissä
silmiesi kalvoilla
ahtaissa onkaloissa
se on eläin ihmisen vaatteissa
se on miljoona vuotta vanha
raivoaa t
r>ihminen on ansa
elämä on roviolla
liekehtivä, uskomaton
kukaan ei ole kyllin vahva
tai kyllin rohkea
sankarin työ on takoa tie
tai syöksyä miekkaansa
El cuarto reino
¿Lo sientes en tu garganta
en los pasillos de tus oídos
en la película de tus ojos
en estrechos recovecos?
Es una bestia con ropa humana
con millones de años de antigüedad
enloquece
El humano es una trampa
la vida está en llamas
ardiente, increíble
Nadie es lo suficientemente fuerte
o lo suficientemente valiente
el trabajo de un héroe es forjar su camino
o lanzarse con su espada
Escrita por: A.W. Yrjänä