Enteitä
öisin veistän lihasta siltaa
todelliseen maailmaan
pidän elämästä kiinni
niinkuin se olisi minun
katson yöllä peiliin
hän tuijottaa minua silmiin
meilt
le tuhoksi
pahaksi enteeksi
miekaksi lapsen käteen
yö on tehty teräksestä
tuuli jäästä ja piikeistä vesi
uponneet laivat seilaa ylös
yö on tehty hänestä
Entidades
en las noches construyo un puente de carne
hacia el mundo real
me aferro a la vida
como si fuera mía
me miro en el espejo por la noche
él me mira a los ojos
nosotros
la destrucción
un mal presagio
como una espada en la mano de un niño
la noche está hecha de acero
el viento de hielo y espinas de agua
los barcos hundidos navegan hacia arriba
la noche está hecha de él