Paz
Sob a figueira e o parreiral
Descansaremos, afinal.
Não mais iremos nos lembrar
Do antigo tempo militar.
Transformaremos canhões e espadas
Em podadeiras, em pás e enxadas.
E em vez de guerras entre irmãos
Todos os povos vão dar-se as mãos.
Paz
Bajo la higuera y la parra
Descansaremos, al fin.
No recordaremos más
Del antiguo tiempo militar.
Convertiremos cañones y espadas
En podadoras, en palas y azadas.
Y en lugar de guerras entre hermanos
Todos los pueblos se darán la mano.