Toda a Terra Te Adore
Toda a terra te adore
Ó, Senhor do universo
Os louvores do teu nome
Cante o povo em seus versos
Venham todos com alegria
Aclamar nosso Senhor
Caminhando ao seu encontro
Proclamando seu louvor
Ele é o Rei dos reis
E dos deuses, o maior
Toda a terra te adore
Ó, Senhor do universo
Os louvores do teu nome
Cante o povo em seus versos
Tudo é dele: Abismos, montes
Mar e terra ele formou
De joelhos, adoremos
Este Deus que nos criou
Pois nós somos seu rebanho
E Ele é nosso Pastor
Toda a terra te adore
Ó, Senhor do universo
Os louvores do teu nome
Cante o povo em seus versos
Ninguém feche o coração
Escutemos sua voz
Não sejamos tão ingratos
Tal e qual nossos avós
Mereçamos o que Ele
Tem guardado para nós
Toda a terra te adore
Ó, Senhor do universo
Os louvores do teu nome
Cante o povo em seus versos
Que toda la Tierra te adore
Que toda la tierra te adore
Oh, Señor del universo
Que el pueblo cante en sus versos
Los elogios de tu nombre
Vengan todos con alegría
Aclamemos a nuestro Señor
Caminando hacia Él
Proclamando su alabanza
Él es el Rey de reyes
Y el más grande de los dioses
Que toda la tierra te adore
Oh, Señor del universo
Que el pueblo cante en sus versos
Los elogios de tu nombre
Todo es suyo: abismos, montañas
El mar y la tierra Él creó
De rodillas, adoremos
A este Dios que nos creó
Porque nosotros somos su rebaño
Y Él es nuestro Pastor
Que toda la tierra te adore
Oh, Señor del universo
Que el pueblo cante en sus versos
Los elogios de tu nombre
Que nadie cierre su corazón
Escuchemos su voz
No seamos tan ingratos
Como lo fueron nuestros antepasados
Merezcamos lo que Él
Ha guardado para nosotros
Que toda la tierra te adore
Oh, Señor del universo
Que el pueblo cante en sus versos
Los elogios de tu nombre