Piedade, Ó Senhor
Piedade, ó Senhor, tende piedade
Pois pecamos contra Vós
Piedade, ó Senhor, tende piedade
Pois pecamos contra Vós
Tende piedade, ó meu Deus, misericórdia
Na imensidão de Vosso amor, purificai-me
Do meu pecado todo inteiro me lavai
E apagai completamente a minha culpa
Piedade, ó Senhor, tende piedade
Pois pecamos contra Vós
Eu reconheço toda a minha iniquidade
O meu pecado está sempre à minha frente
Foi contra Vós, só contra Vós que eu pequei
E pratiquei o que é mau aos Vossos olhos
Piedade, ó Senhor, tende piedade
Pois pecamos contra Vós
Mercy, O Lord
Mercy, O Lord, have mercy
For we have sinned against You
Mercy, O Lord, have mercy
For we have sinned against You
Have mercy, O my God, in Your vast love
Purify me from all my sin
Wash me thoroughly from my iniquity
And completely erase my guilt
Mercy, O Lord, have mercy
For we have sinned against You
I acknowledge all my iniquity
My sin is always before me
Against You, and You alone, I have sinned
And done what is evil in Your sight
Mercy, O Lord, have mercy
For we have sinned against You