Hide and Seek (숨바꼭질)
어디로 숨었어
eodiro sumeosseo
I'm searching where you are
I'm searching where you are
날 이렇게 두고
nal ireoke dugo
Why did you leave me?
Why did you leave me?
두 눈을 감고서
du nuneul gamgoseo
바보처럼 헤매고 있어
babocheoreom hemaego isseo
너의 온기를 따라서
neoui on-gireul ttaraseo
난 숨죽여 I'll find you
nan sumjugyeo I'll find you
I'll find you
I'll find you
두 손을 뻗어도
du soneul ppeodeodo
넌 닿지 않는데
neon dachi anneunde
Nowhere without you, nowhere without you, girl
Nowhere without you, nowhere without you, girl
너의 주위만 계속 맴돌아
neoui juwiman gyesok maemdora
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가
sumbakkokjildo ijen jichyeoga
Stop playing hide and seek
Stop playing hide and seek
하고픈 말이 남아서
hagopeun mari namaseo
꼭 들려주고 싶어서
kkok deullyeojugo sipeoseo
꼭꼭 숨은 널 찾고
kkokkok sumeun neol chatgo
I'll talk to you, my love
I'll talk to you, my love
두 눈을 막고서
du nuneul makgoseo
어둠 속을 걷고 있어
eodum sogeul geotgo isseo
널 향해 one, two steps
neol hyanghae one, two steps
난 걸어가 I'll find you
nan georeoga I'll find you
(I'll find you) I'll find you (I'll find you)
(I'll find you) I'll find you (I'll find you)
두 손을 뻗어도 (oh-oh-oh)
du soneul ppeodeodo (oh-oh-oh)
넌 닿지 않는데
neon dachi anneunde
Nowhere without you, nowhere without you, girl
Nowhere without you, nowhere without you, girl
너의 주위만 계속 맴돌아
neoui juwiman gyesok maemdora
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가고 있어
sumbakkokjildo ijen jichyeogago isseo
Nowhere without you, nowhere without you, girl
Nowhere without you, nowhere without you, girl
너 없는 난 아무도 아닌걸
neo eomneun nan amudo anin-geol
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
Nowhere without you, baby, don't leave me alone
숨바꼭질도 이젠 지쳐가
sumbakkokjildo ijen jichyeoga
Stop playing hide and seek
Stop playing hide and seek
Ocultar y buscar
Eodiro sumeosseo
Estoy buscando dónde estás
Nal ireohge dugo
¿Por qué me dejaste?
Du nuneul gamgoseo
Babucheoreom hemaego isseo
Neoui ongireul ttaraseo
Nan sumjugyeo Te encontraré
Te encontraré
Du soneul ppeodeodo neon dahji anhneunde
En ninguna parte sin ti
En ninguna parte sin ti chica
Neoui juwiman gyesok maemdora
En ninguna parte sin ti
Nena, no me dejes sola
00:49 .531 Ijen jichyeoga
Deja de jugar al escondite
Hagopeun mari namaseo
Kkok deullyeojugo sipeoseo
Kkokkkok sumeun neol chajgo
Te hablaré mi amor
Du nuneul makgoseo
Eodum sogeul geotgo isseo
Neol hyanghae uno dos pasos
Nan georeoga Te encontraré
Te encontraré
Du soneul ppeodeodo neon dahji anhneunde
En ninguna parte sin ti
En ninguna parte sin ti chica
Neoui juwiman gyesok maemdora
En ninguna parte sin ti
Nena, no me dejes sola
Sumbakkokjildo ijen jichyeogago isseo
En ninguna parte sin ti
En ninguna parte sin ti chica
Neo eopsneun nan amudo aningeol
En ninguna parte sin ti
Nena, no me dejes sola
Sumbakkokjildo ijen jichyeoga
Deja de jugar al escondite