395px

Aún Enamorado

CNBLUE

Still In Love (아직 사랑한다)

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You're my love
You're my love

긴 밤을 잠 못 이룬다
gin bameul jam mot irunda
그린다 또 난 난 난 난
geurinda tto nan nan nan nan
오늘도 눈물 참아 본다, 한숨 쉬어 본다
oneuldo nunmul chama bonda, hansum swieo bonda

You're my love
You're my love
Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
I want your love
I want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
apeun sarang-a, sal bein deut nan apeuda
참으려 애써 봐도 소리없이 또 아파 온다
chameuryeo aesseo bwado sorieopsi tto apa onda
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓸리다
sseurin sarang-a, dogeul samkin deut sseullida
웃으려 애써 봐도 알 수 없게 쓸려 온다 난
useuryeo aesseo bwado al su eopge sseullyeo onda nan
오늘도 아침을 본다 그린다 또 난 난 난 난
oneuldo achimeul bonda geurinda tto nan nan nan nan
밀연이 다시 밀려온다, 아직 사랑한다
miryeoni dasi millyeoonda, ajik saranghanda

You're my love
You're my love
Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira i want your love
Stabirabi rapststabira i want your love

아픈 사랑아, 살 베인 듯 난 아프다
apeun sarang-a, sal bein deut nan apeuda
참으려 애써 봐도 소리없이 또 아파 온다
chameuryeo aesseo bwado sorieopsi tto apa onda
쓰린 사랑아, 독을 삼킨 듯 쓸리다
sseurin sarang-a, dogeul samkin deut sseullida
웃으려 애써 봐도 알 수 없게 쓸려 온다 난
useuryeo aesseo bwado al su eopge sseullyeo onda nan

나쁜 사랑아, 불러도 대답도 없다
nappeun sarang-a, bulleodo daedapdo eopda
(대답도 없어)
(daedapdo eopseo)
잡으려 애원해도 냉정하게 돌아선다
jabeuryeo aewonhaedo naengjeonghage doraseonda
(돌아선다)
(doraseonda)

나쁜 사랑아, 영혼처럼 떠난다 (떠나는 너)
nappeun sarang-a, yeonghoncheoreom tteonanda (tteonaneun neo)
손 뻗어 잡아 봐도 어느새 넌 떠난다 날
son ppeodeo jaba bwado eoneusae neon tteonanda nal

Aún Enamorado

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
Eres mi amor

No puedo conciliar el sueño esta noche.
Lloro de nuevo una y otra vez
Hoy también las lágrimas caen, me ahogo en un suspiro.

Eres mi amor
Stabirabi rapststabira
Te amo, te amo, te amo, mi amor
Stabirabi rapststabira
Quiero tu amor

El dolor de un amor pasado, todavía duele como si fuera ayer.
Aunque intento reír, el dolor vuelve a golpear.
El amor perdido, se siente como si me hubieran arrancado el corazón.
Aunque intento olvidar, sigo recordando con tristeza.
Hoy también veo la mañana, lloro de nuevo una y otra vez.
Los recuerdos vuelven a aparecer, todavía estoy enamorado.

Eres mi amor
Stabirabi rapststabira
Te amo, te amo, te amo, mi amor
Stabirabi rapststabira
Quiero tu amor

El dolor de un amor pasado, todavía duele como si fuera ayer.
Aunque intento reír, el dolor vuelve a golpear.
El amor perdido, se siente como si me hubieran arrancado el corazón.
Aunque intento olvidar, sigo recordando con tristeza.

Un amor malvado, aunque lo llame, no recibo respuesta.
(No hay respuesta)
Aunque lo busque desesperadamente, se aleja fríamente.
(Se aleja fríamente)

Un amor malvado, se va como un cobarde. (Te estás yendo)
Intento atraparte, pero de repente te escapas de mí.

Escrita por: Han Seong Ho / JUNG YONG HWA / Kim Jae Yang