Chica Asintomática (part. RAMMA) TRADUCCIÓN

Chica Asintomática (part. RAMMA)

Tus pupilas dilatadas te delataron

Me perdí en tu mirar, hipnotizado

Sé que crees que eres muy mala, pero hace rato

Que me avisas cuando tenés que irte

Y sabemos que el que avisa siempre vuelve, es una realidad

Juntos somos como una experiencia sobrenatural

Me dijiste que vos no querías nada, no te creo na'

Si me avisas cuando tenés que irte

Porque eres problemática, loca, maniática

Nunca te importé solo me usaste de práctica

Ya entendí tu táctica, que historia trágica

Desde siempre supe que eras una chica asintomática

Ahora voy a dejar que hable el karma

Mi corazón desalmado desarma

Siento que tengo el mundo en mi palma

Y exclusividad querés

Pero como nuestra energía estalla

Como si fuera un campo de batalla

Acaba en mi mente un deseo imparcial

De otra vez sentir tu piel

Pero no, no voy a caer en tu juego

Con un disparo certero

Pudiste causar este apagón

Aunque fueron solo momentos

Pareciera que lo nuestro en un segundo se acabó

Volver a un pasado que nunca existió

Preguntas sí creo y te digo que no

Porque me diste razones y los corazones no aguantan más de una traición

O por los menos el mío

Miro hacia atrás y me río

Porque me metí en un lío tremendo

Solo porque quise llenar tu vacío

Y me sirvió? De nada, la luz apagada

En lo oscuro si te pude ver

El que invitó, lo paga y yo pagué

De nada por ser fiel cuando nadie lo fue

Tus pupilas dilatadas te delataron

Me perdí en tu mirar, hipnotizado

Sé que crees que eres muy mala, pero hace rato

Que me avisas cuando tenés que irte

Y sabemos que el que avisa siempre vuelve, es una realidad

Juntos somos como una experiencia sobrenatural

Me dijiste que vos no querías nada, no te creo na'

Si me avisas cuando tenés que irte

Porque eres problemática, loca maniática

Nunca te importe solo me usaste de practica

Ya entendí tu táctica, que historia trágica

Desde siempre supe que eras una chica asintomática

Asymptomatic Girl (feat. RAMMA)

Your dilated pupils gave you away

I got lost in your gaze, hypnotized

I know you think you're so bad, but it's been a while

That you let me know when you have to leave

And we both know that the one who warns always comes back, it's a fact

Together we’re like a supernatural experience

You told me you didn’t want anything, I don’t believe you at all

If you let me know when you have to leave

'Cause you're a handful, crazy, manic

You never cared, you just used me for practice

I got your tactic figured out, what a tragic story

I always knew you were an asymptomatic girl

Now I’m gonna let karma speak

My heart, heartless, disarms

I feel like I have the world in my palm

And you want exclusivity

But just like our energy explodes

Like it’s a battlefield

It ends in my mind, an impartial desire

To feel your skin again

But no, I’m not gonna fall for your game

With a precise shot

You could cause this blackout

Even if it was just moments

It seemed like what we had ended in a second

Going back to a past that never existed

Questions, yeah I believe them, and I say no

'Cause you gave me reasons and hearts can’t take more than one betrayal

Or at least mine can’t

I look back and laugh

'Cause I got myself into a huge mess

Just 'cause I wanted to fill your void

And did it help me? Not at all, the light’s out

In the dark, I could see you

The one who invites pays, and I paid

Thanks for being faithful when no one else was