Aoi Field
Kaze ni naru yo aoi field de
Ima wa tada...
Choppiri "yaku" ni "atsuku" natte supiido agete ikou
(hashiru tomaru susumu hirumu haneru shagamu
Utau sakebu michiru kakeru ikiru kokode)
Kidzukeba ikioi makase ni mubou na yume kakage
Start line ni tatteita kedo
Konna mucha na ikikata mo manzara waruku wa nai ne
Nanika okiru sonna kigashiteiru
Aza darake ni naru hibi ni
"genkai" wo kanjiru hi mo arun dakedo ne...
*kaze ni naru yo aoi field de
Isshun wo hashirinuketeiku
Katachi nante kawatteiku mono dakara
Tomerarenai...
Choppiri "ganko" de "yancha" "makezu kirai" kokoro
Hashirihajimetara sukoshi dake hirogatteitan da
Yaritai koto to kanousei no kazu
Hito to kuraberu koto de shika kachikan wo motenakatta
Tatakau aite wa jibun dato kidzuku
Hajimari wa aimai datta
Konna ni muchuu ni natteiku nante ne
Kanaeteyuku yo aoi field de
Isshun ni negai wo komete
Kirai na jibun ni sayonara tsugete
Ikiteiru jibun wo motto kanjitai seiippai kokode
*repeat
(hashiru tomaru susumu hirumu haneru shagamu
Utau sakebu michiru kakeru ikiru kokode)
Campo Azul
El viento sopla en el campo azul
Ahora mismo solo...
Un poco más 'útil' y 'caliente', aceleremos la velocidad
(corriendo, deteniéndose, avanzando, saltando, agachándose
Cantando, gritando, llenando, corriendo, viviendo aquí)
Cuando te das cuenta, te entregas al impetuoso sueño
Estaba parado en la línea de inicio
Este estilo de vida tan desordenado no es tan malo
Siento que algo está sucediendo
En los días llenos de dolor
A veces siento el 'límite', pero...
*El viento sopla en el campo azul
Corriendo a través de un instante
Las formas están cambiando, así que
No puedo detenerme...
Un poco 'terco', 'travieso', 'no perderé', corazón
Cuando comencé a correr, se expandió un poco
Cosas que quería hacer y el número de posibilidades
No tenía un sentido de valores excepto al compararme con otros
El oponente a vencer soy yo mismo, me doy cuenta
El comienzo fue vago
Estoy tan absorto en esto
Cumpliré en el campo azul
Poniendo un deseo en un instante
Diciendo adiós al yo odiado
Quiero sentir más mi yo viviente aquí con todo mi ser
*repetir
(corriendo, deteniéndose, avanzando, saltando, agachándose
Cantando, gritando, llenando, corriendo, viviendo aquí)