Before
Before
I will walk no more on the shore where we wandered then
In the streets were we roamed
I will see no more the friends we used to have then
Who still ask about you
I will sing no more the tunes I sang for you then
And I still know by heart
I will read no more the few letters you wrote then
I burned them yesterday
I will be no more the one you used to know then
Before you closed the door
When we were howling at the moon
When every morning came too soon
Before we went our separate ways
Before this file of empty days
When there was love.
Antes
Antes
Ya no caminaré más en la orilla donde solíamos pasear
En las calles donde deambulábamos
Ya no veré más a los amigos que solíamos tener entonces
Que todavía preguntan por ti
Ya no cantaré más las melodías que te cantaba entonces
Y que aún recuerdo de memoria
Ya no leeré más las pocas cartas que escribiste entonces
Las quemé ayer
Ya no seré más la persona que solías conocer entonces
Antes de que cerraras la puerta
Cuando aullábamos a la luna
Cuando cada mañana llegaba demasiado pronto
Antes de que tomáramos caminos separados
Antes de este archivo de días vacíos
Cuando aún existía el amor.
Escrita por: Jean-Luc de Meyer, Dominique Lallement