A Mio Padre
Poi le cose si confondono
e non vedi dentro te
le illusioni non si avverano
e non ti chiedi più perché
mentre i giorni tuoi che passano
non li conti quasi più
mentre i giorni che ti aspettano
non sai cosa farne più
e i capelli poi s'imbiancano
e non sembri neanche tu
e le forze ti abbandonano
non combatti neanche più
e i tuoi figli che ti accusano
senza chiedersi perché
mentre i loro sogni volano
vanno in alto ma senza di te
e li vedi mentre scappano
e raggiungerli non puoi
e li senti che combattono
e lo fanno anche per te
loro adesso non capiscono
ch'eri giovane anche tu
che le cose che ora chiedono
gliele hai preparate tu
non ti devi ancora arrendere
c'è bisogno anche di tè
perché gli anni tuoi che passano
non ritorneranno più
perché gli anni che ti restano
non ti basteranno più
non ti basteranno più
A Mi Padre
Luego las cosas se confunden
y no ves dentro de ti
las ilusiones no se cumplen
e incluso ya no te preguntas por qué
mientras tus días que pasan
casi ni los cuentas ya
mientras los días que te esperan
no sabes qué hacer con ellos
y luego el cabello se vuelve blanco
y ni siquiera pareces tú
y las fuerzas te abandonan
ni siquiera luchas más
y tus hijos que te acusan
sin preguntarse por qué
mientras sus sueños vuelan
se elevan pero sin ti
cy los ves mientras escapan
y no puedes alcanzarlos
y los escuchas mientras luchan
y lo hacen también por ti
ellos ahora no entienden
que también fuiste joven
que las cosas que ahora piden
tú se las preparaste
no debes rendirte aún
también necesitas
porque tus años que pasan
no volverán más
porque los años que te quedan
no serán suficientes
no serán suficientes