395px

Un Testamento (deseo)

Cocco

A Will (isho)

(A Will)
Romaji by: cori

Watashi ga maebure mo naku
Aru hi totsuzen shinde shimatta nara
Anata wa kanashimi ni kurete wa
Maiban naku deshou.

Futari de yuku hazu datta shima to
Yakei no kirei na sakamichi
Kanawanu ashita no chizu wo mite
Jibun wo semeru deshou.

Hone umeru basho nante iranai wa.
Daiji ni shiteta DORESU mo,
Shashin tatemo,
Hitotsu nokorazu yaite

* Soshite hai ni natte
Kono karada wo
Ryoute ni daite,
Kaze ni nosete
Ano umi e to
Kaeshite kudasai

Tatoeba nanika ga atte
Ishiki-sae nai byounin ni natte
Anata no kuchizuke demo
Mezamenai nara onegai yo

Sono ude de owarasete
Sorasazu ni saigou no kao yakitsukete
Mihiraita me wo yasashiku fusete

* repeat

Itsuka dareka mata motomeru hazu
Aisareru hazu
Sou nattara shiawase de ite
Dakedo, watashi no tanjoubi dake wa
Hitori, ano oka de naite.
Hadaka no mama oyoida umi

Watashi wo omotte


by iLLa

Un Testamento (deseo)

(Un Testamento)
Romaji por: cori

Si un día muriera de repente
Sin dejar ningún testamento de tristeza
Seguramente llorarás todas las noches.

Deberíamos haber ido juntos a la isla
Por el hermoso sendero nocturno
Mirando un mapa de un mañana imposible
Seguramente te culparás a ti mismo.

No necesito un lugar para enterrar mis huesos.
Ni siquiera la ropa que valorabas tanto,
Ni siquiera una foto,
Solo quemar todo sin dejar nada atrás.

* Y luego, conviértete en cenizas
Abraza este cuerpo
Con tus manos,
Llévame en el viento
De regreso a ese mar
Por favor.

Si algo sucediera
Y me convirtiera en un ser inconsciente
Incluso si me besas
Si no me despierto, por favor.

Haz que termine con tus brazos
Sin mirar al cielo, quema mi último rostro
Cierra mis ojos abiertos con gentileza.

* repetir

Algún día alguien debería buscar de nuevo
Debería ser amado
Si eso sucede, sé feliz
Pero, en mi cumpleaños solamente
Estaré llorando solo en esa colina.
Nadé desnuda en el mar
Pensando en mí.

por iLLa

Escrita por: