395px

Elevar la Estrella de la Mañana

Bruce Cockburn

To Raise The Morning Star

Rising like lightspill from this sleeping town
Like the light in a lover's eyes
Rising from the hearts of the sleepers all around
All those dreamers trying to light the sky
Burning - all night long
Burning - at the gates of dawn
Singing - near and far
Singing - to raise the morning star
Rising like lightning in the pregnant air
It's electric -- I can feel it's might
I can feel it crackling in my nails and hair --
Makes me feel like I'm dancing on feet of light
Burning - all night long
Burning - at the gates of dawn
Singing - near and far
Singing - to raise the morning star
Singing for the yellow and the brown and the black
For the red and the white people, too
Dovetailing strong points with the things we lack
Singing for the people like me and you
Burning - all night long
Burning - at the gates of dawn
Singing - near and far
Singing - to raise the morning star
Toronto and Sydney, Australia

Elevar la Estrella de la Mañana

Rising como la luz derramada de esta ciudad dormida
Como la luz en los ojos de un amante
Elevándose desde los corazones de los durmientes alrededor
Todos esos soñadores tratando de iluminar el cielo
Ardiendo - toda la noche
Ardiendo - en las puertas del amanecer
Cantando - cerca y lejos
Cantando - para elevar la estrella de la mañana
Elevándose como un relámpago en el aire preñado
Es eléctrico - puedo sentir su poder
Puedo sentirlo crepitar en mis uñas y cabello
Me hace sentir como si estuviera bailando sobre pies de luz
Ardiendo - toda la noche
Ardiendo - en las puertas del amanecer
Cantando - cerca y lejos
Cantando - para elevar la estrella de la mañana
Cantando por el amarillo y el marrón y el negro
Por la gente roja y blanca también
Entrelazando puntos fuertes con las cosas que nos faltan
Cantando por la gente como tú y yo
Ardiendo - toda la noche
Ardiendo - en las puertas del amanecer
Cantando - cerca y lejos
Cantando - para elevar la estrella de la mañana
Toronto y Sídney, Australia

Escrita por: Bruce Cockburn / Fergus Marsh