Kadewaska
M'n zuster Ka d'r wasbaas, z'n vader was een Rus,
Brengt elke vrijdagmorgen 't wasgoed bij m'n zus
En als 'ie aan de deur komt, geloof me, 't is geen grap
Dan roept 'ie met z'n bas-stem bij Kaatje in de trap
refr.:
Ka, de was Ka, Ka, de was, je was
Ka, de was, je was Ka, Ka, de was, je was
Je was, je was, je wassie Ka, je was, je was, je was
Ka, de was, je was Ka, Ka, de was, je was
M'n huisbaas zingt 't lachend, als hij de huur ophaalt
M'n vrouw die zingt 't vrolijk, wanneer ze hem betaalt
M'n tandarts zint 't grijnsend, als hij een kies plombeert
En de hele tweede-kamer zingt vrij en onverveerd
refr.
Met watjes in m'n oren klom ik toen op 't dak
Daar zat een schoorsteenveger, die zong op z'n gemak
Van 'Ka, de was, je was, Ka', toen sprong ik naar benee
Nu zit ik in een dwangbuis en neurie heel tevree
refr.(2x)
Je was, je was, je was Ka
Kadewaska
Mi hermana Ka, su lavandero, su padre era un ruso,
Trae cada viernes por la mañana la ropa sucia a casa de mi hermana
Y cuando llega a la puerta, créeme, no es broma
Entonces grita con su voz grave 'Kaatje en la escalera'
Estribillo:
Ka, la ropa Ka, Ka, la ropa, tu ropa
Ka, la ropa, tu ropa Ka, Ka, la ropa, tu ropa
Tu ropa, tu ropa, tu ropita Ka, tu ropa, tu ropa, tu ropa
Ka, la ropa, tu ropa Ka, Ka, la ropa, tu ropa
Mi casero lo canta riendo, cuando cobra el alquiler
Mi esposa lo canta alegremente, cuando le paga
Mi dentista lo tararea sonriendo, cuando rellena una muela
Y todo el parlamento canta libre y sin preocupaciones
Estribillo
Con algodones en mis oídos subí al techo
Allí estaba un deshollinador, que cantaba tranquilamente
'Ka, la ropa, tu ropa, Ka', entonces salté hacia abajo
Ahora estoy en una camisa de fuerza y tarareo muy contento
Estribillo (2x)
Tu ropa, tu ropa, tu ropita Ka