Romance Tried to Kill Me
A new enemy,
Got a hold of me,
Now it's so hard to be myself.
Romance, romance tried to kill me
I tried to break my story to the AP,
But they said it wasn't news at all.
Suddenly, I've lost faith in my ideology,
I know I've come this far,
But I'm getting so tired.
I really shouldn't complain,
'Cause I've had a good life,
Yeah, I've had a pretty good life.
But some things never change,
And this loneliness remains.
Living this life alone,
Is what I fear the most,
What I fear the most is irrelevant
Romance, romance tried to kill me tonight.
Romance, oh, she's a killer.
Even though I want to embrace her,
I can't stand to face her,
'Cause Romance will kill me.
El Romance Intentó Matarme
Un nuevo enemigo,
Se apoderó de mí,
Ahora es tan difícil ser yo mismo.
Romance, el romance intentó matarme
Intenté contar mi historia a la AP,
Pero dijeron que no era noticia en absoluto.
De repente, he perdido la fe en mi ideología,
Sé que he llegado hasta aquí,
Pero estoy tan cansado.
Realmente no debería quejarme,
Porque he tenido una buena vida,
Sí, he tenido una vida bastante buena.
Pero algunas cosas nunca cambian,
Y esta soledad permanece.
Vivir esta vida solo,
Es lo que más temo,
Lo que más temo es irrelevante.
Romance, el romance intentó matarme esta noche.
Romance, oh, ella es una asesina.
Aunque quiero abrazarla,
No puedo soportar enfrentarla,
Porque el Romance me matará.