395px

Florecimiento de la juventud

COCOA OTOKO

Seishun Ouka

あせだくで2げつしたさ
Asedaku de 2 getsu shita sa
あのながいさかみちは
Ano nagai sakamichi wa
かわらずにひがしのそらのたいようにてらされて
Kawarazu ni higashi no sora no taiyou ni terasarete
ほんきでばかになれる
Honki de baka ni nareru
なかまのたいせつさにふれたとき
Nakama no taisetsu-sa ni fureta toki
ほんとのえがおはじめてこぼれた
Honto no egao hajimete koboreta

うまれたてのこねこだって
Umaretate no koneko datte
ひっしにないていきてるさ
Hisshi ni naite ikiteru sa
そのごえはとてもつよくて
Sono-goe wa totemo tsuyokute
こころのおくにつきささる
Kokoro no oku ni tsukisasaru
ふれふれさびしいときも
Furefure sabishī toki mo
いつだっておまえをみてるぜ
Itsu datte omae o miteru ze
すげ~え、つれ~えことがあったら
Suge~e, tsure~e koto ga attara
いっしょになこうよ
Issho ni nakou yo

でっかいさくらみあげ
Dekkai sakura miage
あの日おまえはいった
Ano hi omae wa itta
きれいなはなじゃなくてもふといみきになる”と
Kirei na hana ja nakute mo futoi miki ni naru” to
どれだけの日々がたって
Dore dake no hibi ga tatte
あのあおいおもいでが
Ano aoi omoide ga
いろあせてさびついてもがらくたにならない
Iroasete sabitsuite mo garakuta ni naranai
めちゃくちゃかわいいあのこも
Mechakucha kawaī ano ko mo
みえなくなるぐらいあつく
Mienaku naru gurai atsuku
どんなこんなんでもcome on
Don'na kon'nan demo come on
おれはきみのおうえんだん
Ore wa kimi no ōen-dan

ふれふれかなしいときは
Furefure kanashii toki wa
このごえかれるまでさけぼう
Kono-goe kareru made sakebou
すげ~え、つれ~えよるがあったら
Suge ~e, tsure~e yoru ga attara
ほしでもみようぜ
Hoshi demo miyou ze
1 step 2 step-じょいけ-そでまだとどかないそだからこそ
1 Step 2 step-jo ike-sode mo mada todokana sodakara koso
like a basket ballはずむいきといきおいといきようride on flow
Like a basket ball hazumu iki to ikioi to ikiyou ride on flow
いまはそうさくもりぞら
Ima wa sō sa kumorizora
だがようはまたのぼるうそみたくほら
Daga yō wa mata noboru uso mitaku hora
きみがあしたみるメッセージは
Kimi ga ashita miru messeji wa
どんなかべだってとっぱらってぷれっしゃーにかつ
Don'na kabe datte toppa-ra tte puresshā ni katsu

うまれたてのこねこだって
Umaretate no koneko datte
ひっしにないていきてるさ
Hisshi ni naite ikiteru sa
そのごえはとてもつよくて
Sono-goe wa totemo tsuyokute
こころのおくにつきささる
Kokoro no oku ni tsukisasaru
ふれふれさびしいときも
Furefure sabishii toki mo
いつだっておまえをみてるぜ
Itsu datte omae o miteru ze
すげ~え、つれ~えことがあったら
Suge~e, tsure~e koto ga attara
いっしょになこうよ
Issho ni nakou yo
ふれふれかなしいときは
Furefure kanashii toki wa

このごえかれるまでさけぼう
Kono-goe kareru made sakebou
すげ~え、つれ~えよるがあったら
Suge ~e, tsure~e yoru ga attara
ほしでもみようぜ
Hoshi demo miyou ze
Peopleみなてはたけかざそう
People mina te hatake kazasou
むきだせあらわすそのままご
Mukidase arawasu sono mama go!
Peopleみなてはたけかざそう
People mina te hatake kazasou
ちかえさ~あsunshineにdon' t cry alone
Chikae sa~a sunshine ni don' t cry alone
Peopleみなてはたけかざそう
People mina te hatake kazasou
ためいきはきすていけlife goes on
Tameiki haki sute ike life goes on

Florecimiento de la juventud

Asediado por 2 meses
Esa larga cuesta arriba
Siempre iluminada por el sol del este en el cielo
Cuando toqué la importancia de mis amigos
Una sonrisa genuina se derramó por primera vez

Incluso un gatito recién nacido
Vive llorando desesperadamente
Su voz es muy fuerte
Penetra profundamente en el corazón
Incluso en momentos de temblorosa soledad
Siempre te estoy mirando
Wow, si alguna vez te sientes mal
Lloraremos juntos

Mirando los enormes cerezos en flor
Ese día me dijiste
'Incluso si no son hermosas flores, se convierten en un denso follaje'
Independientemente de cuántos días pasen
Aquellos recuerdos azules
Aunque se desvanezcan y se oxiden, no se convierten en basura
Esa chica tan linda
Se vuelve tan caliente que no puedo verla
No importa qué dificultades, vamos
Soy tu equipo de apoyo

En momentos de tristeza temblorosa
Gritaré hasta que esta voz se desgaste
Wow, si llega la noche
Intentemos ver las estrellas juntos
1 paso, 2 pasos, incluso si mis brazos no pueden alcanzarte todavía
Como un balón de baloncesto, respira, sigue el ritmo y sigue adelante
Ahora es así, un cielo nublado
Pero eventualmente volverá a subir, como una mentira
El mensaje que verás mañana
Derribará cualquier pared, diciendo '¡Voy a superar al presionador!'

Incluso un gatito recién nacido
Vive llorando desesperadamente
Su voz es muy fuerte
Penetra profundamente en el corazón
Incluso en momentos de temblorosa soledad
Siempre te estoy mirando
Wow, si alguna vez te sientes mal
Lloraremos juntos
En momentos de tristeza temblorosa

Gritaré hasta que esta voz se desgaste
Wow, si llega la noche
Intentemos ver las estrellas juntos
La gente, todos, levanten las manos y saluden
¡Salgan y muestren quiénes son realmente!
La gente, todos, levanten las manos y saluden
Acérquense al sol, no lloren solos
La gente, todos, levanten las manos y saluden
Exhala un suspiro, deshazte de eso, la vida sigue

Escrita por: