O Rio e Os Pingos
Era uma vez um rio
Um dia veio o trovão
E foram chegando os pingos
Primeiro foram só alguns
Depois muitos, muitos pingos
E o rio ficou mais forte
O tempo passou
E um dia o rio secou
Ficou um silêncio!
Veio o vento
Veio o trovão
Depois os pingos
Depois muitos, muitos pingos
E o rio voltou
El Río y Las Gotas
Era una vez un río
Un día llegó el trueno
Y empezaron a llegar las gotas
Al principio solo fueron algunas
Luego muchas, muchas gotas
Y el río se hizo más fuerte
El tiempo pasó
Y un día el río se secó
¡Quedó un silencio!
Llegó el viento
Llegó el trueno
Después las gotas
Luego muchas, muchas gotas
Y el río regresó