395px

Infancia

CocoRosie

Childhood

My day couldn't get any more sad
Unless I were at the movies
And I wonder now, oh, if my heart will take
Into a snowy deep after the news of your sleep
Childhood is a kingdom where no one ever dies

Oh, haunted willow, won't you melt me
I've been missing you like my disappearing tattoos
That wasn't water-proofed
I know you leaked in the rain
You weren't meant for this terrain

Childhood is a kingdom where no one ever dies
Childhood is a kingdom where no one ever dies
Oh, I'm going to wear a black dress soon
And get lifted in the afternoon like a helium balloon
Childhood is a kingdom where no one ever dies
Oh, childhood

Infancia

Mi día no podría ser más triste
A menos que estuviera en el cine
Y me pregunto ahora, oh, si mi corazón resistirá
En un profundo manto de nieve después de la noticia de tu sueño
La infancia es un reino donde nadie muere

Oh, sauce embrujado, ¿no me derretirás?
Te he estado extrañando como mis tatuajes que desaparecen
Que no eran a prueba de agua
Sé que filtraste en la lluvia
No estabas destinado a este terreno

La infancia es un reino donde nadie muere
La infancia es un reino donde nadie muere
Oh, pronto me pondré un vestido negro
Y me elevaré por la tarde como un globo de helio
La infancia es un reino donde nadie muere
Oh, infancia