395px

Lorelei

Cocteau Twins

Lorelei

Can’t look out
Can’t look in
You just might
Get yourself kissed right
Out of the doors
In the light
We’ll make love
And then we can go
And we can go
And we can go

We’re covered by the sacred fire
Then you cut me to
You cut me to the bone

Can’t look out
Can’t look in
You just might
Get yourself kissed right
Out of the doors
In the light
We’ll make love
And then we can go
And we can go (and we can go)
And we can go (and we can go)
And we can go (and we can go)
And we can go (and we can go)

And we’re covered by the sacred fire
Then you cut me to
You cut me to the bone

Without a doubt
Without a doubt

We’re covered by the sacred fire
Then you cut me to
You cut me to the bone

Can’t look in
Guilty boy
Guilty girl
‘Cause you’re both cursed

Out of the doors
In the light
We’ll make love
And we can go

Can’t look in
Guilty boy
Guilty girl
‘Cause you’re both
‘Cause you’re both cursed

Lorelei

On peut pas regarder dehors
On peut pas regarder dedans
Tu pourrais bien
Te faire embrasser direct
Hors des portes
À la lumière
On va faire l'amour
Et après on pourra y aller
Et on pourra y aller
Et on pourra y aller

On est couverts par le feu sacré
Puis tu m'as coupé
Tu m'as coupé jusqu'à l'os

On peut pas regarder dehors
On peut pas regarder dedans
Tu pourrais bien
Te faire embrasser direct
Hors des portes
À la lumière
On va faire l'amour
Et après on pourra y aller
Et on pourra y aller (et on pourra y aller)
Et on pourra y aller (et on pourra y aller)
Et on pourra y aller (et on pourra y aller)
Et on pourra y aller (et on pourra y aller)

Et on est couverts par le feu sacré
Puis tu m'as coupé
Tu m'as coupé jusqu'à l'os

Sans aucun doute
Sans aucun doute

On est couverts par le feu sacré
Puis tu m'as coupé
Tu m'as coupé jusqu'à l'os

On peut pas regarder dedans
Gamin coupable
Gamine coupable
Parce que vous êtes tous les deux maudits

Hors des portes
À la lumière
On va faire l'amour
Et on pourra y aller

On peut pas regarder dedans
Gamin coupable
Gamine coupable
Parce que vous êtes tous les deux
Parce que vous êtes tous les deux maudits

Escrita por: Cocteau Twins