Corriente sangrienta
shijima no soko kara
mezameru sono hashira tachi toki wo koe
shinku no chishio ga tachiagaru yuuki wo hikiawaseru
uketsugu ai wo sadame a yobu nara
hohoemu me de tsugi no te wo
yami wo azamuit setsuna o kawashite
yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
tsuranuita omoi ga mirai wo hiraku
Como una tormenta sangrienta
atsuku como una piedra sangrienta
ketsumyaku ni kizamareta
ukiagaru kienai hokori no kizuna
Nigirishimete
minagiru chikara ni
uchitsukeru kono akashi tomo no koe
nijinda itami a
ima ikinuku imi wo kawashinagara
omae no ishi ga yoake wo michibiku
mabayui hodo no kedaka-sa de
hikarisa su mukae shakunetsu no sora e
tamashii ga butsukari au tabiji e
kanashimi ni ura reta mirai o sukue
Como un alma ensangrentada
muyase como una estrella sangrienta
honou o saki-kaze o tachi sonosakihe
Osorezu ni nani mo tamerawazu
susume nagare no naka
kyōmei suru unmei no hamon kokoro ni
yami wo azamuit setsuna o kawashite
yaiba surinuke yatsura no suki wo tsuke
tsuranuita omoi ga mirai o hiraku
Como una tormenta sangrienta
atsuku como una piedra sangrienta
ketsumyaku ni kizamareta
ukiagaru kienai hokori no kizuna
Nigirishimete