Sin Ti No Se Continuar
Esta mañana frente al espejo
Solo vi una acuarela falsa
De aquel que alguna vez fui
Al marcharte de mi vida
Jamas pense tener que sobrevivir
Al silencio que hay en las noches
Porque
Sin ti no se continuar
Así ya nada tiene sentido
Sin ti ya no puedo vivir
Tengo el rostro empapado
Por lagrimas que me secan el alma
Los amigos
Calman mi desdicha
Pero me aferro a tu recuerdo
Y no logro escapar de ti
Por favor desaparece de mi
Las grietas que arden en mi ser
Y en la carne viva de mis sueños
Porque (se repite)
Ohne Dich Geht Es Nicht Weiter
Heute Morgen vor dem Spiegel
Sah ich nur eine falsche Aquarellzeichnung
Von dem, der ich einmal war
Als du aus meinem Leben gingst
Hätte ich nie gedacht, dass ich überleben müsste
Den Schweigen, das in den Nächten herrscht
Denn
Ohne dich geht es nicht weiter
So hat nichts mehr einen Sinn
Ohne dich kann ich nicht leben
Mein Gesicht ist durchnässt
Von Tränen, die meine Seele austrocknen
Die Freunde
Lindern mein Unglück
Doch ich klammere mich an deine Erinnerung
Und schaffe es nicht, von dir loszukommen
Bitte verschwinde aus mir
Die Risse, die in meinem Wesen brennen
Und im rohen Fleisch meiner Träume
Denn (wird wiederholt)