Kaleidoscope
This being human is a guest house
Every morning a new arrival
A joy, a depression, a meanness
Some momentary awareness comes
As an unexpected visitor
Welcome and entertain them all!
Be grateful for whoever comes
Because each has been sent as a guide
Kaleidoscoop
Dit mens zijn is een gastenhuis
Elke ochtend een nieuwe aankomst
Een vreugde, een depressie, een gemeenheid
Een moment van bewustzijn komt
Als een onverwachte bezoeker
Welkom en vermaak ze allemaal!
Wees dankbaar voor wie er ook komt
Want ieder is gestuurd als een gids