Dia e Noite, Noite e Dia
Dia e noite, noite e dia
Hoje eu passei pela Praça da Paz
Mas ví conflitos e brigas
Fui na Avenida Solidariedade
Só o egoísmo e a luxúria
E por isso estou aqui só para encontrar
Com você e com a consciência
Dia e noite, noite e dia vivo a questionar
Será que isso não pode mudar!?
Vi em Chicago, o óleo a queimar
Vi indigentes e o medo
Na China Nova vi escravidão
Jovens frustrados, suicídio
Você me diz acomodado que isso é normal
Mas enquanto não é com você
Dia e noite, noite e dia eu vivo a questionar
Será que isso não pode mudar
Dia e noite, noite e dia tento imaginar
Será que isso não pode mudar!?
Muitos ministros roubando o pais
Muita violência nos campos
Mães matam os filhos e se matam depois
Não tem valor mais a vida
Você me diz acomodado e que isso é normal
Mas enquanto não é com você
Dia e noite, noite e dia eu vivo a questionar
Será que isso não pode mudar
Dia e noite, noite e dia tento imaginar
Será que isso não pode mudar?
Day and Night, Night and Day
Day and night, night and day
Today I passed by Peace Square
But I saw conflicts and fights
I went to Solidarity Avenue
Only selfishness and lust
And that's why I'm here just to find
With you and with the conscience
Day and night, night and day I live questioning
Can't this change!?
I saw in Chicago, the oil burning
I saw the homeless and the fear
In New China I saw slavery
Frustrated youth, suicide
You tell me complacently that this is normal
But while it's not with you
Day and night, night and day I live questioning
Can't this change?
Day and night, night and day I try to imagine
Can't this change!?
Many ministers stealing from the country
A lot of violence in the fields
Mothers kill their children and then kill themselves
Life has no value anymore
You tell me that you are comfortable and that this is normal
But while it's not with you
Day and night, night and day I live questioning
Can't this change?
Day and night, night and day I try to imagine
Can't this change?