Ainda Curtimos
Se ainda hoje meu time perder eu não vou nem ligar eu prefiro esquecer.
Se num dia destes o mundo acabar chamarei meus amigos pra irmos dançar.
Pois se o tempo se passa eu não consigo ficar a esperar!
Se na escola baixar minha média, papai de skate não me deixa andar.
E a garotinha que eu paquerava hoje passa por mim e me deixa a falar.
Mas isso é pouco e não vai me deixar lá no canto a chorar
Pouco importa nada acontecer.
Eu nem ligo, não vou me render.
Eu quero mais é curtir.
Isso é importante pra mim e se não gosta assim eu lhe sugiro que me deixe em paz.
Curtir a vida pra nós é como um mondo de sonhos, é como uma brincadeira em que de tudo é capaz.
Ficar parado já não quero mais, então vivo a cantar.
Pouco importa nada acontecer.
Eu nem ligo, não vou me render.
Eu quero mais é curtir.
Aún Disfrutamos
Si hoy mi equipo pierde, ni me importa, prefiero olvidar.
Si un día el mundo se acaba, llamaré a mis amigos para ir a bailar.
Porque si el tiempo pasa, no puedo quedarme esperando.
Si en la escuela mi promedio baja, papá en skate no me deja andar.
Y la chica que coqueteaba conmigo hoy pasa y me deja hablando solo.
Pero eso no es suficiente para dejarme llorando en un rincón.
No importa si nada sucede.
No me importa, no me rendiré.
Lo que quiero es disfrutar.
Eso es importante para mí, si no te gusta así, te sugiero que me dejes en paz.
Disfrutar la vida para nosotros es como un mundo de sueños, es como un juego en el que todo es posible.
Ya no quiero quedarme quieto, así que vivo cantando.
No importa si nada sucede.
No me importa, no me rendiré.
Lo que quiero es disfrutar.