Para de Bater
O Meu coração sofre por você
Para de bater, para de bater
Só por você
Eu sei que foi difícil da gente se entender
Mais um amor assim tem que durar pra vida inteira
Tentaram nos separar
Pedindo pra você
Suas amigas tão querendo fazer confusão
Lembro de nós dois sei que agente foi feliz
Olhei o seu retrato e a tatuagem que eu fiz
Eu te jurei amor me aceita como sou
Quero o seu amor tipo assim pra vida inteira
Mais seu coração ta diferente
Mesmo assim de longe agüento
Vem matar minha saudade
Meu amor parece adolescente
Se te vejo não agüento
Pulo de felicidade
O Meu Coração Sofre por você
Para de bater, para de bater
Só por você
O Meu Coração Chora por você
Para de bater, para de bater
Só por você....
Deja de latir
Mi corazón sufre por ti
Deja de latir, deja de latir
Solo por ti
Sé que fue difícil entendernos
Un amor así debe durar toda la vida
Intentaron separarnos
Pidiéndote a ti
Tus amigas quieren armar lío
Recuerdo nosotros dos, sé que fuimos felices
Miré tu retrato y el tatuaje que me hice
Te juré amor, acéptame como soy
Quiero tu amor así para toda la vida
Pero tu corazón está diferente
Aun así, desde lejos aguanto
Ven a matar mi añoranza
Mi amor parece adolescente
Si te veo, no aguanto
Salto de felicidad
Mi corazón sufre por ti
Deja de latir, deja de latir
Solo por ti
Mi corazón llora por ti
Deja de latir, deja de latir
Solo por ti
Escrita por: Lobão / Preta Gouveia