395px

Los Inmortales

Colm R. McGuinness

The Undying

Beneath the toxic Sun, a radiant sky
Cursed to degrade, made frail and weak by design
Defenseless, unshielded
Under a silent king, we're unyielding

We reach for power beyond our fleeting breath
A fragile chance to cheat the grasp of death
Redemption, salvation
Gift from the Star Gods, our liberation

Do you see it?
A future for us to believe in
A promise of life never ending
If we are to survive
There's a deal that must be made
So we can break this curse to stay alive

We reach for faces memories cannot find
Just fractured particles, a ghost in our minds
Where there was beating, sits a hum in our chests
An Undying, unending life without rest

Bound to the Star Gods, burdened by their design
Just empty shells marching, erased and confined
Awake the Tomb Worlds to reclaim what was lost
Take back our empire now, whatever the cost

Do you hear it?
The sound of eternity breaking
Fractured, our memories fading
There's a void inside my chest
'Cause the air has left my lungs
And I'm choking on whatever's left

Los Inmortales

Bajo el sol tóxico, un cielo radiante
Malditos por degradarnos, frágiles y débiles por diseño
Desprotegidos, sin escudo
Bajo un rey silencioso, somos inquebrantables

Alcanzamos el poder más allá de nuestro aliento fugaz
Una oportunidad frágil para engañar al abrazo de la muerte
Redención, salvación
Regalo de los Dioses Estelares, nuestra liberación

¿Lo ves?
Un futuro en el que podamos creer
Una promesa de vida interminable
Si hemos de sobrevivir
Hay un trato que debe hacerse
Para romper esta maldición y seguir vivos

Alcanzamos rostros que los recuerdos no pueden encontrar
Solo partículas fracturadas, un fantasma en nuestras mentes
Donde había latidos, ahora hay un zumbido en nuestros pechos
Una vida Inmortal, interminable, sin descanso

Atados a los Dioses Estelares, cargados por su diseño
Solo conchas vacías marchando, borradas y confinadas
Despierta los Mundos Tumba para reclamar lo que se perdió
Recupera nuestro imperio ahora, cueste lo que cueste

¿Lo oyes?
El sonido de la eternidad rompiéndose
Fracturados, nuestros recuerdos desvaneciéndose
Hay un vacío dentro de mi pecho
Porque el aire ha salido de mis pulmones
Y me estoy ahogando con lo que queda

Escrita por: Colm R. Mcguinness