Himno Colo Colo
Cantemos todos de Arica a Magallanes
Por Colo-Colo ejemplo de valor
Por su hidalguía no hay nadie quien lo gane
Porque defiende con gloria el tricolor
Es Colo-Colo como el gran araucano
Que va a la lucha jamás sin descansar
Porque el recuerdo de David Arellano
Siempre lo guía por la senda triunfal
Colo-Colo, Colo-Colo, el equipo que ha sabido ser campeón
Y en las lides deportivas pone siempre su chileno corazón
Colo-Colo, Colo-Colo, representa nuestra raza sin igual
Por su empuje y coraje en las canchas como el Colo-Colo no hay
Es Colo-Colo valiente, fuerte y grande
De sangre altiva y noble corazón
Su nombre vibra desde el mar a Los Andes
Y hay en sus triunfos esfuerzo y emoción
Laureles deja por todos los caminos
Que virilmente luchando conquistó
Antorcha inmensa de gloria es su destino
Que alumbra siempre con fuego de campeón
Colo-Colo, Colo-Colo, el equipo que ha sabido ser campeón
Y en las lides deportivas pone siempre su chileno corazón
Colo-Colo, Colo-Colo, representa nuestra raza sin igual
Por su empuje y coraje en las canchas como Colo-Colo no hay
Hymne Colo Colo
Chantons tous d'Arica à Magallanes
Pour Colo-Colo, exemple de bravoure
Pour sa noblesse, personne ne peut le battre
Car il défend avec gloire le tricolore
C'est Colo-Colo comme le grand araucan
Qui va au combat sans jamais se reposer
Car le souvenir de David Arellano
Le guide toujours sur le chemin triomphant
Colo-Colo, Colo-Colo, l'équipe qui sait être champion
Et dans les compétitions sportives, il met toujours son cœur chilien
Colo-Colo, Colo-Colo, représente notre race sans égale
Pour son énergie et son courage sur le terrain, comme Colo-Colo, il n'y en a pas
C'est Colo-Colo, courageux, fort et grand
De sang fier et au cœur noble
Son nom résonne de la mer aux Andes
Et dans ses victoires, il y a effort et émotion
Des lauriers, il laisse sur tous les chemins
Qu'il a conquis en luttant avec virilité
Une immense torche de gloire est son destin
Qui brille toujours avec le feu du champion
Colo-Colo, Colo-Colo, l'équipe qui sait être champion
Et dans les compétitions sportives, il met toujours son cœur chilien
Colo-Colo, Colo-Colo, représente notre race sans égale
Pour son énergie et son courage sur le terrain, comme Colo-Colo, il n'y en a pas