The gay bar song
Wasn't that you
Walking down Pico boulevard
Yeah, wasn't that you
Looking cool, baby, walking hard
Wasn't that you fallin' drunk out of that black girls car
Yeah, wasn't that you?
Baby, wasn't that you?
Baby wasn't that you last night at the gay bar
You had a dazed look on your face and a big girl on your arm
You've been running around, girl
You've been acting strange
Since we hit this west coast town in March of last year
I don't even know what we're doing here
I tried so hard to see what burns inside your heart
Your burning heart
Baby wasn't that you last night at the gay bar
Well we came form Texas with one single plan
You was gonna model and act
I was gonna play in a rock and roll band
We didn't talk breaks or chance
We was going to make it real with our own hands
All you want to do is dance around and fall like an idiot star
Tell me, is it true that heroin illuminates the dark?
Wasn't that you last night at the gay bar
Get your things and don't you dare come back
I'm going to leave this fucked up place
I don't want to see your fucked up face
I don't want to drag this mess around
Hold you back or drag you down
I'm going to close my eyes and turn around
And walk out hard
Because I can't deal with what I think you are
Wasn't that you last night at the gay bar
La canción del bar gay
¿No eras tú
Caminando por el bulevar Pico?
Sí, ¿no eras tú?
Luciendo genial, nena, caminando con fuerza
¿No eras tú cayendo borracho de ese auto de chicas negras?
Sí, ¿no eras tú?
Nena, ¿no eras tú?
Nena, ¿no eras tú anoche en el bar gay?
Tenías una mirada aturdida en tu rostro y una chica grande en tu brazo
Has estado corriendo por ahí, nena
Has estado actuando extraño
Desde que llegamos a esta ciudad de la costa oeste en marzo del año pasado
Ni siquiera sé qué estamos haciendo aquí
Intenté tan duro ver qué arde dentro de tu corazón
Tu ardiente corazón
Nena, ¿no eras tú anoche en el bar gay?
Vinimos de Texas con un solo plan
Ibas a modelar y actuar
Yo iba a tocar en una banda de rock and roll
No hablamos de descansos o posibilidades
Íbamos a hacerlo realidad con nuestras propias manos
Todo lo que quieres hacer es bailar y caer como una estrella idiota
Dime, ¿es cierto que la heroína ilumina la oscuridad?
¿No eras tú anoche en el bar gay?
Agarra tus cosas y no te atrevas a volver
Voy a dejar este lugar jodido
No quiero ver tu cara jodida
No quiero arrastrar este lío
Sostenerte o arrastrarte hacia abajo
Voy a cerrar los ojos y darme la vuelta
Y salir con fuerza
Porque no puedo lidiar con lo que creo que eres
¿No eras tú anoche en el bar gay?