Passage To Eternity
You have become a foe to your own existence
Slave to your own nightmares, reality is fading away
Like a wretched curse the shadows crawl over you
The temple of echoing thoughts where your tortured self is punished
World is only a distant shade of a dream long lost
Mirror escapes your image as you've killed yourself with shame
You have become an epitome of guilt and fear
Carrying your own hearse to a place where you'll bury yourself alive
Human existence is nothing from universal perspective
Human existence is nothing compared to a weight of centuries
We'll die in our time
All the values are degraded and laws wiped away from dust
Every little gleam of hope is vanished before our eyes
We'll live while being dead
Searching for answers, but they'll remain hidden from you
Searching for comfort, but all the keys are lost
Searching for painless moment, but everything remains the same
Searching for divinity, but all the gods are dead
Searching for justice, but its door is closed from you
Searching for light, but darkness is impenetrable
Is this life only illusion and vast torture chamber as reality
Behind closed doors you writhe not knowing the reason why you suffer
Is this life merely a shadow of death where living dead wander
Is the only salvation to flee from the hands of time
You've already faced your enemy
Pasaje a la Eternidad
Te has convertido en un enemigo de tu propia existencia
Esclavo de tus propias pesadillas, la realidad se desvanece
Como una maldición miserable, las sombras se arrastran sobre ti
El templo de pensamientos resonantes donde tu ser torturado es castigado
El mundo es solo una sombra distante de un sueño perdido hace mucho
El espejo escapa de tu imagen mientras te has matado con vergüenza
Te has convertido en un epitome de culpa y miedo
Llevando tu propio ataúd a un lugar donde te enterrarás vivo
La existencia humana no es nada desde la perspectiva universal
La existencia humana no es nada comparada con el peso de los siglos
Moriremos en nuestro tiempo
Todos los valores se degradan y las leyes son borradas por el polvo
Cada destello de esperanza se desvanece ante nuestros ojos
Viviremos mientras estemos muertos
Buscando respuestas, pero permanecerán ocultas para ti
Buscando consuelo, pero todas las llaves están perdidas
Buscando un momento sin dolor, pero todo sigue igual
Buscando divinidad, pero todos los dioses están muertos
Buscando justicia, pero su puerta está cerrada para ti
Buscando luz, pero la oscuridad es impenetrable
¿Es esta vida solo una ilusión y una vasta cámara de tortura como realidad?
Detrás de puertas cerradas te retuerces sin saber por qué sufres
¿Es esta vida simplemente una sombra de la muerte donde los muertos vivientes deambulan?
¿Es la única salvación huir de las manos del tiempo?
Ya has enfrentado a tu enemigo
Escrita por: Juhani Palomäki