Estrela
Nem toda estrela no céu é
Uma luz pra me guiar
Nem toda marca no chão é
Um caminho pra passar
E o tempo que leva uma cicatriz
É o tempo que o tempo deu
E o tempo que leva uma cicatriz pra sarar
É o tempo que o tempo deu pra eu me curar
Não, não, não
Não há porque chorar
Não, não, não
Não há porque voltar
E nesses dias em que o tempo para
E o mundo gira queimando a minha sala
Ou quando ando por toda a casa
Meu espírito me segue e fala:
“O mundo tá te levando
O tempo tá te chamando
O mundo tá te levando pra correr
O tempo tá te chamando pra viver”
E mesmo quando a gente cala
Tem certas coisas que só o olhar fala
E o sorriso de quem te ama
Vai muito mais além do que te engana
Não, não, não
Não há porque chorar
Não, não, não
Não há porque voltar
Estrella
No todas las estrellas en el cielo son
Una luz para guiarme
No todas las marcas en el suelo son
Un camino para seguir
Y el tiempo que lleva una cicatriz
Es el tiempo que el tiempo dio
Y el tiempo que lleva una cicatriz para sanar
Es el tiempo que el tiempo dio para que yo me cure
No, no, no
No hay razón para llorar
No, no, no
No hay razón para volver
Y en esos días en que el tiempo se detiene
Y el mundo gira quemando mi sala
O cuando camino por toda la casa
Mi espíritu me sigue y dice:
“El mundo te está llevando
El tiempo te está llamando
El mundo te está llevando a correr
El tiempo te está llamando a vivir”
Y aun cuando nos quedamos en silencio
Hay ciertas cosas que solo la mirada dice
Y la sonrisa de quien te ama
Va mucho más allá de lo que engaña
No, no, no
No hay razón para llorar
No, no, no
No hay razón para volver