Cura
A noite cura mal de amor
Me perco no mundo para não me encontrar
Em cada esquina deixo uma dor
E as tristezas atiro no mar
Levo minha vida para que lado a noite for
Eu ganho a rua, esse é meu lar
No escuro me escondo, no breu não há sentimento
não acenda o candeeiro para não mostrar o meu lamento
Junto a mim caminham outros
Nos olhos as marcas de ingratos corações
A felicidade é pra poucos
O tom é menor em nossas canções
O único brilho é da lua,
E das estrelas que faz cintilar
Na escuridão rua
na lágrima a brilhar.
Cura
La noche cura el mal de amor
Me pierdo en el mundo para no encontrarme
En cada esquina dejo un dolor
Y las tristezas las arrojo al mar
Llevo mi vida hacia donde vaya la noche
Gano la calle, este es mi hogar
En la oscuridad me escondo, en la penumbra no hay sentimiento
No enciendas la lámpara para no mostrar mi lamento
A mi lado caminan otros
En los ojos las marcas de ingratos corazones
La felicidad es para pocos
El tono es más bajo en nuestras canciones
El único brillo es de la luna
Y de las estrellas que hacen brillar
En la oscuridad de la calle
la lágrima a brillar.