Dono das ruas (Homenagem à Nelson Cavaquinho)
O dono das ruas
Do pranto a desenhar
Nos rostos resenhas de casos
Crônicas de lágrimas
Que somente os anos puderam explicar
O violão gaguejando
Com intimidade secular
Cada belisco uma ponta
De saudade no peito a vazar
O amor sempre rimando em dor
O amar conjugando o verbo chorar
Hoje chamas saudade
E a homenagem chega tardia
É o pranto de poeta
Lembrando sua partida
A voz marcada
de noites De goles e risos de mesa de bar
O alvo cabelo de tanto sereno
Os versos cantados a soluçar
Não se compreende o poeta
Quem não tem no peito a dor é assim
Quem imagina que a bela flor
É que no futuro enfeitará seu fim.
Dueño de las calles (Homenaje a Nelson Cavaquinho)
El dueño de las calles
Del llanto dibujando
En los rostros reseñas de casos
Crónicas de lágrimas
Que solo los años pudieron explicar
La guitarra tartamudeando
Con intimidad secular
Cada pellizco una punzada
De añoranza en el pecho escapando
El amor siempre rimando en dolor
El amar conjugando el verbo llorar
Hoy llamas añoranza
Y el homenaje llega tarde
Es el llanto del poeta
Recordando su partida
La voz marcada
De noches de tragos y risas de mesa de bar
El blanco cabello de tanto rocío
Los versos cantados sollozando
No se comprende al poeta
Quien no tiene en el pecho el dolor es así
Quien imagina que la bella flor
Es la que en el futuro adornará su fin.
Escrita por: Bruno Silva Só / Ricardo Salmazo