38 Planes
[Beverley]
On final approach
We're coming in runway two-two
And I think, where am I gonna park this thing?
There are planes lined up like sardines
And as far as I can see, there's cars lined up too
It looks like everybody in Newfoundland is here
[Company]
One plane then another
And then another
And then another
[Janice And Company]
Is this on?
Sorry, I'm new
This is Rogers TV, Channel 9
My name's Janice Mosher
And I'm reporting live from Gander Airport
Where the nineteenth plane has just touched down
I'm here with
(And then thirteen planes then another
And then another
And then another
And then another
And then nineteen planes then another
And then another)
[Bonnie And Company]
Bonnie Harris
On a normal day, we get a half dozen flights
Now we already got three times that many landing
In two hours
It's a lot of noise
You can smell the fuel, you can smell the exhaust
(And then another
And then twenty-six planes then another
And then another
And then another
And then twenty-nine, twenty-nine planes)
[Oz And Company]
Jaysus, that's a jumbo
There's gotta be two-fifty or three-hundred on her
That's a fairly large one
There's gotta be two-hundred on her
And now I'm adding this up
We got thirty-eight planes
We've got two, three-hundred people on the average
Holy shit!
(And then another
And then another
And then thirty-two, thirty-two planes
And then another
And then another
And then thirty-eight, thirty-eight
Thirty-eight, thirty-eight, thirty-eight, thirty-eight planes)
38 Aviones
En aproximación final
Estamos llegando a la pista dos-dos
Y pienso, ¿dónde voy a estacionar esta cosa?
Hay aviones alineados como sardinas
Y hasta donde alcanzo a ver, también hay autos alineados
Parece que todo el mundo en Terranova está aquí
Un avión luego otro
Y luego otro
Y luego otro
¿Está funcionando?
Perdón, soy nueva
Esto es Rogers TV, Canal 9
Mi nombre es Janice Mosher
Y estoy reportando en vivo desde el Aeropuerto de Gander
Donde el decimonoveno avión acaba de aterrizar
Estoy aquí con
(Y luego trece aviones luego otro
Y luego otro
Y luego otro
Y luego otro
Y luego diecinueve aviones luego otro
Y luego otro)
Bonnie Harris
En un día normal, recibimos media docena de vuelos
Ahora ya tenemos tres veces esa cantidad aterrizando
En dos horas
Es mucho ruido
Puedes oler el combustible, puedes oler el escape
(Y luego otro
Y luego veintiséis aviones luego otro
Y luego otro
Y luego otro
Y luego veintinueve, veintinueve aviones)
¡Carajo, eso es un jumbo!
Debe haber doscientos cincuenta o trescientos en ella
Eso es bastante grande
Debe haber doscientos en ella
Y ahora estoy sumando esto
Tenemos treinta y ocho aviones
Tenemos dos, trescientas personas en promedio
¡Mierda!
(Y luego otro
Y luego otro
Y luego treinta y dos, treinta y dos aviones
Y luego otro
Y luego otro
Y luego treinta y ocho, treinta y ocho
Treinta y ocho, treinta y ocho, treinta y ocho, treinta y ocho aviones)