Eilali, eilali, eilala
Eilali, eilali, eilala,
alle Kaffern sind aus Afrika!
Ich wiege [dich sanft], mein Kind schlaf ein
und spiele im Schlaf mit dem Mondenschein!
Eilali, eilai, eilala,
alle Kaffern sind aus Afrika!
Schlaf süß, bis die gold'ne Sonne lacht,
eilali, eilai, eilala!
Eilali, eilai, eilala,
alle Kaffern sind aus Afrika!
Schlaf süß bis die gold'ne Sonne lacht,
eilali, eilali, eilala.
Eilali, eilali, eilala
Eilali, eilali, eilala,
Todos los africanos son de África!
Te arrullo suavemente, duerme mi niño
y juega en el sueño con el resplandor de la luna!
Eilali, eilai, eilala,
Todos los africanos son de África!
Duerme dulce, hasta que el sol dorado brille,
eilali, eilai, eilala!
Eilali, eilai, eilala,
Todos los africanos son de África!
Duerme dulce hasta que el sol dorado brille,
eilali, eilali, eilala.