Egao o Misete
えいえんにかわらないもの、ふたりのなかに
Eien ni kawaranai mono, futri no naka ni
さがしても
Sagashite mo
まだなにもないことは、たぶんおたがいしってる
Mada nanimo nai koto wa, tabun otagai shitteru
さむそうにくるまのかぎを、しめるあなたのせなかにも
Samusou ni kuruma no kagi o, shimeru anata no senaka ni mo
おおきなじでかいてある、'ぼくらどうなるんだろ'って
Ookina ji de kaite aru, 'bokura dou narun daro'tte
みあげるそらのどこかで、たえずほしがうまれるように
Miageru sora no dokoka de, taezu hoshi ga umareru youni
ふたりだけのだれもしらないものがたりがはじまる
Futari dake no daremo shiranai monogatari ga hajimaru
こころのなかで、'だいすき'と、そんなにおもったって
Kokoro no naka de, 'daisuki' to, sonna ni omottatte
おもうばかりじゃとどかない、もっとそばでえがおをみせて
Omou bakari ja todokanai, motto soba de egao o misete
'かしおぺざはあれだよ'と、ゆびさすあなたのてを
'kashiopea za wa are dayo' to, yubisasu anata no te o
にぎるとすこしつめたくて、ぎゅっとつよくにぎりかえしてくれた
Nigiru to sukoshi tsume takute, gyutto tsuyoku nigiri kaeshite kureta
きょねんまでひとりぼっちで、なにとなくすぎたたんじょうび
Kyonen made hitori bocchi de, nani to naku sugita tanjoubi
どんなふうにすごしたか、そうぞうできないでしょう
Donna fuu ni sugo shita ka, souzou dekinai deshou?
どきどきしたいだけじゃない、あんしんしていたいだけじゃない
Doki doki shitai dake jyanai, anshin shite itai dake jyanai
ふたりでいるりゆうはきっと、ことばにできないこと
Futari de iru riyuu wa kitto, kotoba ni dekinai koto
けいたいのベルなるたびに、あなたにちかづいてく
Keitai no beru naru tabi ni, anata ni chikazu iteku
おもいがつのるスピードの、ふあんになるときもあるけど
Omoi ga tsunoru supiido no, fuan ni naru toki moaru kedo
こんどあなたにあうまでに、てちょうとぺんをかって
Kondo anata ni au made ni, techou to pen o katte
はなしたいことみきたいこと、かきとめてるじぶんのあきれている
Hanashitai koto mikitai koto, kaki tometeru jibun no akirete iru
わすれないおもいでが、うまれるときはいつでも
Wasurenai omoide ga, umareru toki wa itsudemo
きづかずに、いるものね
Kizukazu ni, iru mono ne
こころのなかで、'だいすき'と、そんなにおもったって
Kokoro no naka de, 'daisuki' to, sonna ni omottatte
おもうばかりじゃとどかない、もっとそばでこえをきかせて
Omou bakari ja todokanai, motto soba de koe o kikasete
'かしおぺざはあれだよ'と、ゆびさすあなたのてを
'kashiopea za wa are dayo' to, yubisasu anata no te o
にぎるとすこしつめたくて、ぎゅっとつよくにぎりかえしてくれた
Nigiru to sukoshi tsume takute, gyutto tsuyoku nigiri kaeshite kureta
Mostrando una sonrisa
Eternamente inmutable, dentro de la rutina
Aunque busque
Aún no hay nada, probablemente ambos lo sabemos
Incluso en tu espalda al cerrar la llave del auto
Está escrito con letras grandes, '¿Qué pasará con nosotros?'
Mirando hacia el cielo en algún lugar
Incesantemente como nacen las estrellas
Comienza una historia que nadie más conoce que nosotros dos
Dentro de mi corazón, 'te quiero' y pensé tanto en eso
Solo pensando no llegará, muéstrame una sonrisa más cerca
'Dice que está la constelación de Casiopea' señalando con tu dedo
Al apretar un poco tu mano, queriendo cortar un poco las uñas, me apretaste fuerte de vuelta
El año pasado, solo y triste, pasé mi cumpleaños
¿Cómo lo pasaste de alguna manera? No puedo imaginarlo, ¿verdad?
No solo quiero emocionarme, no solo quiero estar tranquilo
La razón por la que estamos juntos seguramente no se puede expresar con palabras
Cada vez que suena el timbre del celular, me acerco a ti
Aunque la velocidad de mis sentimientos aumenta, también hay momentos de ansiedad
La próxima vez que nos veamos, compraré un cuaderno y un bolígrafo
Lo que quiero decir, lo que quiero ver, lo estoy escribiendo y sorprendiéndome a mí mismo
Los recuerdos inolvidables siempre surgen
Sin darte cuenta, están ahí
Dentro de mi corazón, 'te quiero' y pensé tanto en eso
Solo pensando no llegará, déjame escuchar tu voz más cerca
'Dice que está la constelación de Casiopea' señalando con tu dedo
Al apretar un poco tu mano, queriendo cortar un poco las uñas, me apretaste fuerte de vuelta