Il Male Di Vivere [rmpe]
Greyness
Low stare, mind and body separated
A vacuous walking
A self-moving casing,
Full of everything and nothing
Slow, the movements of the cinereous clouds
Oppressive and heavy, the pressure of the sky
Time flows, regardless of the life of everyone
Time flows fast outside me
He who hesitates is lost
He who hesitates is dead
Don't slow down or they will approach
Don't turn back or they will look inside you
Unbearable, the weight of the past
Excruciating, the grasp that wrings the stomach
Il male di vivere
El Mal de Vivir [rmpe]
Grisura
Mirada baja, mente y cuerpo separados
Un caminar vacío
Un envoltorio auto-moviente,
Lleno de todo y de nada
Lento, los movimientos de las nubes cenicientas
Opresivo y pesado, la presión del cielo
El tiempo fluye, sin importar la vida de todos
El tiempo fluye rápido fuera de mí
Quien duda está perdido
Quien duda está muerto
No te detengas o se acercarán
No mires atrás o te mirarán por dentro
Insoportable, el peso del pasado
Excruciante, el agarre que retuerce el estómago
El mal de vivir