Butterfly (I'll Set You Free)
Oh its a sin to catch a butterfly,
So I wont ever try to keep you in a jar!
Ill just let you flip and flow and round,
Ill never tie you down cause thats the way you are!
Butterfly, Ill set you free,
But once in a while,
Please fly home to me!
All the snow has melted from the ground,
When you first came around and held me it was spring!
April showers kept you here with me,
Was it your love for me or water on your wings?
Butterfly, Ill set you free,
But once in a while,
Please make love to me!
Its a sin to catch a butterfly,
So Ill just say good-bye and watch you fly away!
But should you feel by the winters chill,
Come to my window sill Ill never make you stay!
Butterfly, Ill set you free,
But once in a while,
Please come home to me!
Mariposa (Te dejaré libre)
Oh, es un pecado atrapar una mariposa,
Así que nunca intentaré guardarte en un frasco.
¡Solo te dejaré volar y dar vueltas,
Nunca te ataré porque así eres tú!
Mariposa, te dejaré libre,
Pero de vez en cuando,
¡Por favor, vuela a casa conmigo!
Toda la nieve se ha derretido del suelo,
Cuando llegaste por primera vez y me abrazaste era primavera.
Las lluvias de abril te mantuvieron aquí conmigo,
¿Fue tu amor por mí o el agua en tus alas?
Mariposa, te dejaré libre,
Pero de vez en cuando,
¡Por favor, haz el amor conmigo!
Es un pecado atrapar una mariposa,
Así que solo diré adiós y te veré volar lejos.
Pero si sientes el frío del invierno,
Ven a mi ventana, nunca te obligaré a quedarte.
Mariposa, te dejaré libre,
Pero de vez en cuando,
¡Por favor, vuelve a casa conmigo!