Verte campagne
Verte campagneOù je suis néVerte campagneDe mes jeunes annéesLa ville pleureEt ses larmes de pluieDansent et meurentSur mon cœur qui s'ennuieEt moi, je rêve de toi, oh mon amieVerte campagneQue tu es loinDouce campagneDe mon premier chagrinLe temps s'effacePour moi, rien n'a changé {à changer?}Deux bras m'enlacentParmi les champs de bléEt moi, je rêve de toi, mon amourLà, dans la ville toutes ces mains tenduesM'offrent des fleurs et des fruits inconnusEt moi, je vais le long des rues perduesUn air de guitare me parle de toiVerte campagneOù je suis néDouce campagneDe mes jeunes annéesLa ville chanteEparpille sa joieLa ville chanteMais je ne l'entends pasEt moi, je rêve de toi, mon amourEt moi, je rêve de toi, mon amour
Campo verde
País verde donde yo soy Nevergreen countryDesde mis años de juventud La ciudad llorando y sus lágrimas lluviosas vienen y mueren mi corazón aburrido y sueño contigo, oh mi amigoPaís Verte Que estás muy lejos Este paísDesde mi primer dolor El tiempo se desvanece Para mí, nada ha cambiado {para cambiar?} Dos brazos me abrazan Entre el campo de trigo y sueño contigo, mi amor, en la ciudad todas estas manos extendidas me flores y desconocidas Y voy por la calle perdida Un aire de guitarra me habla de ti verde campo donde soy Nedle campo desde mis años jóvenes La ciudad canta su alegría La ciudad canté hacer No lo oigo. Y sueño contigo, mi amor, sueño contigo, mi amor