Cuando Creo En Ti
Cuando el día llega a su fin
y en la noche no puedo dormir
dicen que mi Dios siempre está junto a mí.
Cuando el viento deja de silbar
y me pierdo en su silencio
dicen que si tienes fe no te caerás.
Pero qué fácil es naufragar
viviendo entre tantos ladrones
pero qué fácil es traicionar
cuando digo que soy mejor que tú.
Cuando el miedo se adueña de mí
cuando ya no sé ni quién soy
dicen que mi Dios siempre cuida de mí.
Pero qué fácil es comulgar
con el "Dueño de la única verdad"
hasta cuándo tendré que buscar
si aún no sé lo que quiero encontrar.
Sólo cuando creo en ti
encuentro mi religión
y mi corazón puede mover montañas
sólo cuando entro en ti
puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti
creo en Dios.
Cuando caigo en la tentación
cuando pienso que éso no es tan malo
dicen que mi Dios vigila nuestros pasos
cuando dices que no volverás
cuando juro que ya no te quiero
brillan sólo estrellas rotas en el cielo.
Pero qué fácil es naufragar
viviendo entre tantos ladrones
pero qué fácil es traicionar
cuando digo que soy mejor que tú.
Sólo cuando creo en ti
encuentro mi religión
y mi corazón
puede mover montañas
sólo cuando entro en ti
puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti
creo en Dios.
Sólo cuando creo en ti
puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti
creo en Dios
creo en Dios
creo en Dios
When I Believe in You
When the day comes to an end
and at night I can't sleep
they say my God is always by my side.
When the wind stops whistling
and I get lost in its silence
they say if you have faith you won't fall.
But how easy it is to shipwreck
living among so many thieves
but how easy it is to betray
when I say I'm better than you.
When fear takes over me
when I don't even know who I am
they say my God always takes care of me.
But how easy it is to go along
with the 'Owner of the only truth'
how long will I have to search
if I still don't know what I want to find.
Only when I believe in you
I find my religion
and my heart can move mountains
only when I enter you
I can look straight at the sun
when I believe in you
I believe in God.
When I fall into temptation
when I think that's not so bad
they say my God watches our steps
when you say you won't come back
when I swear I don't love you anymore
only broken stars shine in the sky.
But how easy it is to shipwreck
living among so many thieves
but how easy it is to betray
when I say I'm better than you.
Only when I believe in you
I find my religion
and my heart
can move mountains
only when I enter you
I can look straight at the sun
when I believe in you
I believe in God.
Only when I believe in you
I can look straight at the sun
when I believe in you
I believe in God
I believe in God
I believe in God