395px

When the Sun Goes Down

Cómplices

Cuando Caiga El Sol

¡Ni una noche más
Me amenazarás!
¡Escucha!
Hoy comienzo de nuevo a andar

Siete años ya
De cautividad
En esta maldita cárcel

Y hoy cuando caiga el sol
Y la luna empiece a brillar
Volaré de aquí
Dejaré la penumbra atrás

Agua, tierra y fuego, oh, oh, oh...
Aire, sol y cielo, oh, oh, oh...
El azul del mar
Nunca se borrará
Mis ojos lentamente
Vuelven la vista atrás

Veo mi casa ya
Abro mi portal
Y entro
Sé que esperando estás

Cuantas noches sin
Abrazarme a ti
Tus besos
Ya nunca me faltarán

Pero al entrar
Siento que tú ya no estás
Siete años es
Mucho tiempo para esperar

Agua, tierra y fuego, oh, oh, oh...
Aire, sol y cielo, oh, oh, oh...
El azul del mar
Nunca se borrará
Mis ojos lentamente
Vuelven la vista atrás

Y hoy cuando caiga el sol
Y la luna empiece a brillar
Volaré a por ti
Dejaré la penumbra atrás

Agua, tierra y fuego, oh, oh, oh...
Aire, sol y cielo...

When the Sun Goes Down

Not one more night
Will you threaten me!
Listen!
Today I start walking again

Seven years already
Of captivity
In this damn prison

And today when the sun goes down
And the moon starts to shine
I'll fly from here
I'll leave the darkness behind

Water, earth, and fire, oh, oh, oh...
Air, sun, and sky, oh, oh, oh...
The blue of the sea
Will never fade
My eyes slowly
Look back

I see my house already
I open my gate
And I enter
I know you're waiting

So many nights without
Holding you close
Your kisses
Will never be missing

But as I enter
I feel that you're no longer here
Seven years is
Too long to wait

Water, earth, and fire, oh, oh, oh...
Air, sun, and sky, oh, oh, oh...
The blue of the sea
Will never fade
My eyes slowly
Look back

And today when the sun goes down
And the moon starts to shine
I'll fly to you
I'll leave the darkness behind

Water, earth, and fire, oh, oh, oh...
Air, sun, and sky...

Escrita por: