395px

Orchids (part.. Rick Santos)

Compositor Bruno Ribeiro

Orquídeas (part.. Rick Santos)

Quando as flores caírem no chão
E tudo parecer anormal
Perguntaremos a estação
Por que as flores caíram?

E então descobriremos juntos todos os motivos
Nos libertaremos de interrogações tão simples que criamos
Continuaremos observando quando isso acontecer
Mas será tão diferente e como será

Agora eu sei que as pessoas
Tem seu próprio tempo de sorrir e de chorar
São como as orquídeas, que adormecem
Mas que não deixam de acordar

Quando as flores caírem no chão
E tudo parecer anormal
Perguntaremos a estação
Por que as flores caíram?

E então descobriremos juntos todos os motivos
Nos libertaremos de interrogações tão simples que criamos
Continuaremos observando quando isso acontecer
Mas será tão diferente, será tão diferente

Agora eu sei que as pessoas
Tem seu próprio tempo de sorrir e de chorar
São como as orquídeas
Que adormecem, mas que não deixam de acordar

Pra vida (vai viver)
Acordar pra vida
Vai viver, vai viver
Vai viver, vai viver
Vai viver, vai viver

Orchids (part.. Rick Santos)

Cuando las flores caigan al suelo
Y todo parezca anormal
Preguntaremos a la estación
¿Por qué las flores cayeron?

Y entonces descubriremos juntos todas las razones
Nos liberaremos de interrogantes tan simples que creamos
Seguiremos observando cuando esto suceda
Pero será tan diferente y cómo será

Ahora sé que las personas
Tienen su propio tiempo para sonreír y llorar
Son como las orquídeas, que se duermen
Pero que no dejan de despertar

Cuando las flores caigan al suelo
Y todo parezca anormal
Preguntaremos a la estación
¿Por qué las flores cayeron?

Y entonces descubriremos juntos todas las razones
Nos liberaremos de interrogantes tan simples que creamos
Seguiremos observando cuando esto suceda
Pero será tan diferente, será tan diferente

Ahora sé que las personas
Tienen su propio tiempo para sonreír y llorar
Son como las orquídeas
Que se duermen, pero que no dejan de despertar

Para la vida (ve a vivir)
Despierta para la vida
Ve a vivir, ve a vivir
Ve a vivir, ve a vivir
Ve a vivir, ve a vivir

Escrita por: Bruno RIbeiro